세상에서 가장 깊은 곳

Story 10 of 10

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

지구에서 가장 깊은 곳은 어디일까? 바로 태평양에 있는 ‘마리아나 해구’로, 그 깊이가 무려 11킬로미터에 이른다. 세계에서 가장 높은 산인 에베레스트산을 이곳에 통째로 넣어도, 산 꼭대기가 여전히 물속 2킬로미터 아래에 잠길 정도이다.

이 깊은 바닷속은 햇빛 한 줄기 들지 않는 칠흑 같은 어둠의 세계다. 게다가 수압지상의 약 천 배에 달해, 사람이 맨몸으로는 순식간에 짓눌릴 만큼 강력하다. 놀랍게도 이런 극한의 환경에서도 살아가는 생명체가 있다. 재미있게도, 이 깊은 바다 밑바닥다녀온 사람보다 달에 다녀온 사람이 더 많다고 한다.

Vocabulary from this story

Tap a card to flip it.

마리아나 해구
Marian botigʻi
무려
naq, hatto
이른다
yetadi
에베레스트
Everest togʻi
통째로
butunlayicha
꼭대기
choʻqqi, tepa
잠길
choʻkib qoladigan, botadigan
바닷속
dengiz tubi
칠흑
qop-qora
어둠
zulmat, qorongʻilik
게다가
bundan tashqari
수압
suv bosimi
지상
yer yuzasi
달해
yetadi
맨몸
yalangʻoch tan
짓눌릴
ezilib ketadigan
강력하다
kuchli, qudratli
극한
oʻta ogʻir, ekstremal
밑바닥
tub, ost
다녀온
borib kelgan

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

-에 이르다 / 달하다

Miqdor yoki darajaga yetish: ...ga yetadi, ...ni tashkil qiladi (rasmiy/yozma).

  • 깊이가 11킬로미터에 이른다.
  • 수압이 지상의 천 배에 달한다.

-(으)ㄹ 만큼

Daraja/miqyos: shu darajada ...ki, ...gulik (natijaning kuchini bildiradi).

  • 사람이 순식간에 짓눌릴 만큼 압력이 강하다.
  • 말이 안 나올 만큼 놀랐어요.

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. 마리아나 해구의 깊이에 대한 설명으로 알맞은 것은 무엇입니까?

2. 마리아나 해구 바닥의 환경으로 알맞은 것은 무엇입니까?

3. 이 글의 마지막에서 말하고자 하는 것으로 가장 알맞은 것은 무엇입니까?