Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
VerbAdjectiveAdverbExpression
남극의 매서운 빙하 속이나 수온이 100도에 달하는 깊은 바닷속 열수구처럼 생명체가 살기에 극도로 척박한 환경에서도 끈질기게 생명을 이어가는 미생물들이 있습니다. 학계에서는 이들을 '극한 생물(Extremophile)'이라고 부르고 있습니다. 인간의 상식으로는 도저히 생존할 수 없을 것 같은 고열, 고압, 그리고 강한 방사선 구역에서도 유전자를 보존하고 번식하는 이들의 생명력은 전 세계 과학자들을 깊이 매료시켰습니다.
이 극한 생물의 존재는 우주 생명체를 탐색하는 '외계 생물학' 연구에 결정적인 영감을 제공합니다. 태양계 내의 화성이나 목성의 위성인 유로파처럼 환경이 가혹한 행성이라도 지구의 극한 생물과 유사한 미생물이 존재할 수 있다는 가정이 과학적으로 성립하기 때문입니다. 지구 안의 작은 미생물을 연구하는 일이 결국 우주 저편의 생명 기원을 밝혀내는 위대한 출발점이 되는 셈입니다.
Vocabulary from this story
Tap a card to flip it.
매서운
ayozli, g'oyat sovuq
극도로 척박한
o'ta noqulay, o'ta og'ir
끈질기게
ajoyib tarzda, muvaffaqiyatli
깊이
chuqur, hayratda
결정적인
g'oyatda ulkan, juda katta
가혹한
og'ir, sovuq
과학적으로
ilmiy jihatdan, aniq
위대한
ajoyib, ulug'vor
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
-고 있다/부르고 있다
Harakat yoki holatning davom etayotganini ko'rsatadi.
이들을 극한 생물이라고 부르고 있습니다.
우리는 인류의 미래를 위해 친환경 에너지를 개발하고 있어요.
-는 셈이다 (되는 셈이다)
Xulosa qilishda yoki baholashda ishlatiladi: ...gan hisoblanadi, deyarli ... bilan barobar.
우주 저편의 생명 기원을 밝혀내는 출발점이 되는 셈입니다.
시험을 다 풀었으니 이번 학기 공부는 끝난 셈이에요.
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. 본문의 '극한 생물(Extremophile)'이 우리 인간에게 시사하는 생물학적 가치는 무엇입니까?
인간 상식 밖의 극심한 환경(고온, 남극 빙하, 방사선)에서도 미생물이 왕성히 번식하고 유전자를 지켜낼 수 있음을 보여주어 생명의 영속성을 보여줍니다.
2. 지구 안의 극한 생물 연구가 '외계 생물학' 발전에 기여하는 이치로 알맞은 것은 무엇입니까?
두 번째 문단에서 환경이 몹시 가혹한 타 행성에서도 지구의 극한 미생물과 비슷한 생명체가 능히 살 수 있다는 과학적 타당성을 제공하기 때문이라고 설명했습니다.