Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
VerbAdjectiveAdverbExpression
최근 전 세계적으로 아살라리(꿀벌)의 개체 수가 급격히 감소하면서 지구 생태계에 비상이 걸렸습니다. 많은 사람들이 꿀벌을 단순히 인간에게 꿀을 제공하는 곤충으로만 생각하지만, 사실 꿀벌은 지구상에 존재하는 식물의 수분을 돕는 결정적인 역할을 담당하고 있습니다. 우리가 소비하는 주요 농작물의 상당수가 꿀벌의 매개를 통해 열매를 맺기 때문입니다. 만약 꿀벌이 지구상에서 완전히 사라진다면, 식물이 번식하지 못해 농작물 생산량이 급감하고 이는 결국 인류의 극심한 식량 위기로 이어질 수밖에 없습니다.
꿀벌 실종 사건의 주된 원인으로는 무분별한 살충제 사용, 기후 변화로 인한 개화 시기의 교란, 그리고 서식지 파괴 등이 지목되고 있습니다. 꿀벌의 위기는 단지 하나의 곤충이 사라지는 문제가 아니라, 생태계 사슬 전체가 무너질 수 있음을 경고하는 강력한 신호입니다. 생태계의 건전성을 유지하고 인류의 식량 안보를 지키기 위해서는 친환경 농업으로의 전환과 탄소 배출 감축을 위한 범지구적 공조가 시급히 이행되어야 할 것입니다.
Vocabulary from this story
Tap a card to flip it.
맺기 때문입니다
tugadi, hosil qiladi
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
-이/가 걸리다
Maʼlum bir holat, kasallik yoki cheklovga tushishni bildiradi (masalan, favqulodda holat eʼlon qilinishi).
지구 생태계에 비상이 걸렸습니다.
감기에 걸려서 학교에 못 갔어요.
-(으)ㄹ 수밖에 없다
Boshqa chora yoki iloj yoʻqligini bildiradi: ...ishga majbur, ...dan boʻlak iloj yoʻq.
인류의 극심한 식량 위기로 이어질 수밖에 없습니다.
비가 오니 집에 있을 수밖에 없네요.
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. 꿀벌의 멸종이 인류에게 미치는 가장 치명적인 영향은 무엇입니까?
Matnda aytilishicha, asalarilar oʻsimliklarning changlanishiga yordam beradi, agar ular yoʻqolsa hosildorlik tushib, insoniyat oziq-ovqat inqiroziga (식량 위기) duchor boʻladi.
2. 본문의 내용과 일치하지 않는 것을 고르십시오.
Asalarilarning kamayishi butun ekotizim zanjirining (생태계 사슬 전체) buzilishiga olib kelishi keltirilgan, shuning uchun boshqa jonzotlarga taʼsir qilmaydi degan variant notoʻgʻri.
