-(으)ㄴ/는 편이다
«-roq, ancha ... hisoblanadi» — yumshoq baho
Qanday yasaladi
동사 + -는 편이다 · 형용사 + -(으)ㄴ 편이다
Fe'l → -는 편이다 · Sifat 받침 yo'q → -ㄴ 편이다 · 받침 bor → -은 편이다
Namunalar — 예문
저는 매운 음식을 잘 먹는 편이에요.
Men achchiq ovqatni yaxshi yeyman (shunga moyilman).
이 지역은 물가가 비싼 편이다.
Bu hududda narxlar ancha qimmat hisoblanadi.
Izoh — qachon ishlatiladi
Qat'iy aytmaslik uchun — «umuman olganda shunday tomonga moyil». 쓰기 53 da statistikani baholashda foydali.
O‘xshash shakllar va farqi
| -(으)ㄴ/는 셈이다 | -는 셈이다 = «hisob-kitobda shunday chiqadi» (xulosa); -는 편이다 = moyillik |
Shu ma’nodagi boshqa grammatikalar — Daraja va miqdor — 정도·수량
만 T1
밖에 T2
조차 / 마저 T5
뿐 T4
-(으)ㄹ 만하다 T4
-(으)ㄹ수록 T4
-기 쉽다/어렵다 T3
-(으)ㄴ/는 셈이다 T5
-(으)ㄹ 따름이다 / -(으)ㄹ 뿐이다 T5
-(으)ㄹ 지경이다 T5
-아/어야말로 · -(이)야말로 T6
Hammasini jadvalda solishtirish