-(으)시-
harakat egasiga hurmat qo'shimchasi
Qanday yasaladi
동사/형용사 어간 + -(으)시-
받침 yo'q → -시- (가다 → 가세요) · 받침 bor → -으시- (읽다 → 읽으세요)
Maxsus shakllar: 먹다 → 드시다/잡수시다, 자다 → 주무시다, 있다 → 계시다, 말하다 → 말씀하시다, 죽다 → 돌아가시다
Maxsus shakllar: 먹다 → 드시다/잡수시다, 자다 → 주무시다, 있다 → 계시다, 말하다 → 말씀하시다, 죽다 → 돌아가시다
Namunalar — 예문
할아버지께서 신문을 읽으십니다.
Bobom gazeta o'qiyaptilar.
교수님은 지금 연구실에 계세요.
Professor hozir kabinetida.
Izoh — qachon ishlatiladi
Hurmat gap egasiga qaratiladi. Ega bilan birga 께서 keladi: 선생님께서 오셨습니다.
⚠️ O'zingiz haqingizda ishlatilmaydi: ❌ 저는 가세요.
⚠️ Tez-tez qilinadigan xato
❌ 사장님, 자리에 없으세요 → ✅ 사장님께서 안 계세요.
O‘xshash shakllar va farqi
| 드리다/여쭙다 | -(으)시- = EGAni ulug'laydi; 드리다/여쭙다 = TINGLOVCHIni ulug'lab, o'zini pasaytiradi |