TOPIK 부사 2: Ravishlar arsenali (오히려, 차라리, 어차피...)

Reading 19–20-savollar: Ravish + mazmun (부사·내용 일치) Lesson 2 of 3
Lessons in this topic · 2/3
  1. TOPIK 부사 1: 19–20-savollar bilan tanishuv — hamroh qoidasi
  2. TOPIK 부사 2: Ravishlar arsenali (오히려, 차라리, 어차피...)
  3. 3 TOPIK 부사 3: To'liq amaliyot — matn + ikki savol

🎖️ Ravishlar arsenali: ma'no bilan ishlaydiganlar

Ba'zi ravishlarning qat'iy grammatik hamrohi yo'q — ularni ma'no tanlaydi. Vazifasi bo'yicha guruhlab olamiz:

Teskari burilish

오히려 — aksincha (kutilganning teskarisi chiqdi).

약을 먹었는데 오히려 더 아파졌다. — Dori ichdim, lekin aksincha battar og'ridim.

차라리 — undan ko'ra (ikki yomondan yaxshirog'i; hamrohi ko'pincha -는 게 낫다).

기다리느니 차라리 걸어가는 게 낫다. — Kutgandan ko'ra piyoda ketgan yaxshi.

Kuchaytirish

게다가 — buning ustiga · 심지어 — hatto · 특히 — ayniqsa

그 가게는 값이 싸다. 게다가 서비스도 좋다. / 심지어 아이들도 그 문제를 풀 수 있다. — Hatto bolalar ham bu masalani yecha oladi.

Taqdir va yakun

어차피 — baribir (natija oldindan aniq).

어차피 늦었으니까 천천히 갑시다. — Baribir kechikdik, sekin boraylik.

결국 — oxir-oqibat.

그는 포기하지 않았고 결국 꿈을 이뤘다. — U taslim bo'lmadi va oxir-oqibat orzusiga yetdi.

Tasdiqlash va cheklash

물론 — albatta · 과연 — darhaqiqat / rostdan ham (tekshirib ko'rganda) · 다만 — faqat, biroq

소문대로 그 식당 음식은 과연 맛있었다. — Mish-mishlardagidek, taom darhaqiqat mazali ekan.

굳이 — shart bo'lmasa-da, ataylab (ko'pincha "-지 않아도 된다" bilan).

굳이 오지 않아도 돼요. — Atay kelishingiz shart emas.

⚠️ Diqqat — uchlik farqi: 오히려 natija teskari chiqqanda, 차라리 ikki variantni solishtirib tavsiya berganda, 어차피 natija baribir o'zgarmasligida. Uchalasi "norozi ohang"da o'xshaydi — vazifasi esa har xil!

Amaliyot 1. ( )에 들어갈 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

스트레스를 풀려고 쇼핑을 했는데 카드값 걱정 때문에 스트레스가 ( ) 더 늘었다.

Stressni yozish uchun xarid qildim, lekin karta to'lovi tashvishidan stress ( ) yanada ko'paydi.

Amaliyot 2. ( )에 들어갈 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

이 시간에는 길이 많이 막히니까 지하철보다 늦는 버스를 기다리느니 ( ) 지하철을 타는 게 낫겠다.

Bu paytda yo'l tiqilinch bo'ladi — kechikadigan avtobusni kutgandan ko'ra ( ) metroga chiqqan ma'qul.

Amaliyot 3. ( )에 들어갈 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

( ) 결과는 정해져 있으니 너무 긴장하지 말고 편하게 발표하세요.

( ) natija allaqachon hal bo'lgan — ortiqcha hayajonlanmasdan bemalol taqdimot qiling.

Kalit so'zlar — 핵심 단어

오히려
aksincha (teskari natija)
차라리 (+는 게 낫다)
undan ko'ra ~ yaxshi
어차피
baribir
결국
oxir-oqibat
게다가
buning ustiga
심지어
hatto
과연
darhaqiqat, rostdan ham
다만
faqat, biroq (cheklov)
굳이
shart bo'lmasa-da, atayin
물론
albatta

Xulosa

  • Hamrohsiz ravishlarni vazifasi tanlaydi: teskari burilish (오히려), tanlov-tavsiya (차라리), taqdir (어차피), yakun (결국), kuchaytirish (게다가·심지어).
  • Tayyor qoliplar: ~려고 했는데 → 오히려; -느니 → 차라리 ~는 게 낫다; 어차피 ~니까 + maslahat.
  • 오히려 / 차라리 / 어차피 uchligini adashtirmang — uchchalasi uch xil vaziyat.
Log in to track your progress
Previous TOPIK 부사 1: 19–20-savollar bilan tanishuv — hamroh qoidasi
Next TOPIK 부사 3: To'liq amaliyot — matn + ikki savol
19–20-savollar: Ravish + mazmun (부사·내용 일치)
  1. TOPIK 부사 1: 19–20-savollar bilan tanishuv — hamroh qoidasi
  2. TOPIK 부사 2: Ravishlar arsenali (오히려, 차라리, 어차피...)
  3. 3 TOPIK 부사 3: To'liq amaliyot — matn + ikki savol