TOPIK Writing 53: Grafik va jadvalni tasvirlash

Writing 53-savol: Grafik tasvirlash (도표 분석) Lesson 1 of 4
Lessons in this topic · 1/4
  1. TOPIK Writing 53: Grafik va jadvalni tasvirlash
  2. 2 TOPIK Writing 53: Ilg'or grafiklar (pie · kombinatsiya)
  3. 3 TOPIK Writing 53: Bitta grafik + qo'shimcha ma'lumot
  4. 4 TOPIK Writing 53: Ko'proq kombinatsiya namunalari

쓰기 53  grafik · 200–300 belgi

쓰기 53 — sizga grafik yoki jadval beriladi va uni so'z bilan tasvirlaysiz. Rasmni chizmaysiz — tayyor template'lar bilan ma'lumotni bayon qilasiz.

📌 Yondashuv (3 qadam):
  1. Kirish: kim, kimni, nima haqida so'rading — bir jumla.
  2. Ma'lumot: tartib/foiz yoki o'zgarish (trend) ni bayon qiling.
  3. Yakun: kerak bo'lsa sabab/chora yoki afzallik/kamchilik.

1) 문형 — Tasvirlash template'lari

조사 기관 및 대상 서술 문형  — Kirish — so'rov tashkiloti va obyektini bayon qilish

  • [조사 기관]에서 [조사 대상]을/를 대상으로 [조사 내용]에 대한 조사를 실시하였다.
  • [조사 기관]에서 [조사 대상]을/를 대상으로 [조사 내용]에 대해 조사하였다.

순위 및 비율 서술 문형  — Tartib va foizni bayon qilish

  • {item}이/가 {value}%로 가장 많았다(가장 높게 나타났다 / 1위를 차지했다).
  • 이어서 {item}이/가 {value}%로 뒤를 이었다(2위로 나타났다).
  • 그 다음으로 {item}이/가 {value}%, {item2}이/가 {value2}% 순으로 나타났다.
  • 마지막으로 {item}이/가 {value}%로 가장 낮게 나타났다(가장 낮은 것으로 조사되었다).

Ishlangan misol — javob qanday quriladi 🔍

Kichik so'rov ma'lumotidan to'liq javobgacha. Har qadamni ochib boring:

Ma'lumot: 인주시 (Inju shahri) 성인 남녀 1,000명 (1000 nafar katta yoshli) o'rtasida 여가 활동 (bo'sh vaqt mashg'uloti) so'rovi: 운동 45% · 여행 30% · 독서 25%.

1-qadam — kirish: kim, kimni, nima haqida so'radi (kirish template'i):

인주시에서 성인 남녀 1,000명을 대상으로 여가 활동에 대해 조사하였다.

Inju shahrida 1000 nafar katta yoshli erkak-ayol o'rtasida bo'sh vaqt mashg'uloti haqida so'rov o'tkazildi.

2-qadam — tartib va foiz: eng kattadan boshlab (tartib template'i):

그 결과 운동이 45%로 가장 높게 나타났다. 다음으로 여행이 30%, 독서가 25%로 뒤를 이었다.

Natijada sport 45% bilan eng yuqori chiqdi. Undan keyin sayohat 30%, kitob o'qish 25% bilan davom etdi.

3-qadam — yakun va tayyor javob (hammasi birga):

인주시에서 성인 남녀 1,000명을 대상으로 여가 활동에 대해 조사하였다. 그 결과 운동이 45%로 가장 높게 나타났다. 다음으로 여행이 30%, 독서가 25%로 뒤를 이었다. 이를 통해 성인들은 여가 시간에 주로 운동을 즐긴다는 것을 알 수 있다.

...Bundan katta yoshlilar bo'sh vaqtida asosan sport bilan shug'ullanishini bilish mumkin.

Formula: kirish (조사하였다) + tartib (가장 높게 나타났다 · 뒤를 이었다) + yakun (이를 통해 ~ 알 수 있다).

2) 연습 — Amaliy namunalar (grafik + javob)

1. 공강 시간에 하는 일 — Bo'sh (oyna) vaqtda qilinadigan ishlar

한국 대학 · 한국 대학 재학생 500명

인터넷 활용
40%
오락 활동 및 사교 친목
37%
공부
12%
운동
6%
휴식
4%
✅ Namunaviy javob (bosing)

한국 대학에서 재학생 500명을 대상으로 공강 시간에 하는 일에 대한 조사를 실시하였다. 조사 결과는 다음과 같다. 먼저 인터넷 활용이 40%로 가장 높게 나타났다. 이어서 오락 활동 및 사교 친목이 37%로 뒤를 이었다. 그 다음으로 공부 12%, 운동 6%, 휴식 4% 순으로 나타났다.

2. 선호하는 주거 형태 — Afzal ko'riladigan turar-joy turi

한국주택공사 · 30대 성인 남녀 2,000명

아파트
53%
단독주택
28%
빌라
19%
✅ Namunaviy javob (bosing)

한국주택공사에서 30대 성인 남녀 2천 명을 대상으로 선호하는 주거 형태에 대해 조사하였다. 조사 결과, 먼저 아파트가 53%로 1위를 차지했다. 이어서 단독주택이 28%로 뒤를 이었다. 마지막으로 빌라가 19%로 나타났다.

3. 이직 시 가장 중요하게 생각하는 것 — Ish almashtirishda eng muhim narsa

미상 · 직장인

업무 적성
33%
연봉
28%
근무 환경
23%
복지
18%
✅ Namunaviy javob (bosing)

이직 시 가장 중요하게 생각하는 것에 대해 조사한 결과는 다음과 같다. 조사 결과에 따르면 업무 적성이 33%로 가장 높게 나타났다. 이어서 연봉이라는 응답이 28%로 뒤를 이었다. 다음으로 근무 환경이 23%로 3위를 차지했고 복지라고 답한 사람이 18%로 가장 적은 것으로 조사되었다.

4. 조기 유학의 장단점 — Erta chet elda o'qishning afzallik va kamchiliklari

장점 (Afzallik)
  • 새로운 환경에서 다양한 경험을 할 수 있다.
  • 성인에 비해 빠른 시간 내에 외국어를 습득할 수 있다.
단점 (Kamchilik)
  • 외국 문화에 적응하지 못하여 스트레스를 받을 수 있다.
  • 본인의 의지보다는 부모의 욕심으로 유학을 하는 경우가 많아서 동기 부여가 안 된다.
✅ Namunaviy javob (bosing)

조기 유학의 장점은 새로운 환경에서 다양한 경험을 할 수 있으며 성인에 비해 빠른 시간 내에 외국어를 습득할 수 있는 것이다. 반면 단점은 외국 문화에 적응하지 못하여 스트레스를 받을 수 있는 데다가 본인의 의지보다는 부모의 욕심으로 유학을 하는 경우가 많아서 동기 부여가 안 된다는 점이다.

5. 도시 인구 증가 원인 및 대책 — Shahar aholisi o'sishi: sabablar va choralar

  • 1950년 300만 명 -> 현재 100만 명 미만 감소
  • 1950년 150만 명 -> 2010년 550만 명 급증

원인 (Sabablar):

  • 일자리가 도시에 집중됨
  • 도시 생활이 더 편리함
  • 다양한 문화 생활 가능

대책 (Choralar):

  • 지역 균형 개발 필요
  • 농촌 지역의 복지 향상
✅ Namunaviy javob (bosing)

최근 농촌 인구는 꾸준히 감소하는 반면 도시 인구는 계속 늘고 있다. 1950년에 약 300만 명에 달하던 농촌 인구는 계속 감소하여 현재 100만 명에도 미치지 못하고 있다. 이에 반해 도시 인구는 1950년 150만 명에서 2010년에는 약 550만 명으로 3배 이상 급증하였다. 이러한 증가의 원인으로는 일자리가 도시에 집중되어 있고 도시 생활이 더 편리하기 때문이다. 또한 다양한 문화 생활이 가능하다는 점도 원인으로 나타났다. 이러한 문제를 해결하기 위해서는 지역 균형 개발이 필요하고 농촌 지역의 복지를 향상시켜야 한다.

53-savol iboralari — tezkor takror 🔁

Grafik tasvirlashda eng ko'p ishlatiladigan iboralar. Kartani bosib ag'daring.

~을/를 대상으로 조사하다
... o'rtasida so'rov o'tkazmoq
가장 높게 나타나다
eng yuqori chiqmoq
뒤를 잇다
undan keyin turmoq (2-, 3-o'rin)
차지하다
(ulushni) egallamoq
증가하다
ortmoq, ko'paymoq
감소하다
kamaymoq
~에 따르면
...ga ko'ra
이를 통해 ~ 알 수 있다
bundan ...ni bilish mumkin
💡 Maslahat: quyidagi template'lardan bittadan tanlab yodlang, keyin har qanday grafikка moslang. Avval o'zingiz yozib, keyin namunaviy javob bilan solishtiring.