Somebody Has Found It

Story 32 of 80

Listen to this story

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

Muynak, last month. A letter has arrived at a house in this town, and it has changed two lives.

In 1987 a thirteen-year-old boy here wrote four lines on a page of a school exercise book, put the page in a bottle and threw it into the Aral Sea. His name was Timur.

Then the sea went away. The boats stayed on the sand. Timur grew up, became a driver and forgot the bottle.

Two hundred kilometres from that shore, in the salt and dust of the old sea bed, a twelve-year-old girl found a rusty bottle under a dead tree. Her name is Mira.

"I have washed it three times," she says. "The paper is brown, but the words are there. I have read it about fifty times."

The letter says: My name is Timur. I am thirteen. Our sea is going away and the grown-ups are quiet about it. If you find this, please write to me. Under the four lines there is an address.

Mira has written to that address. The house is still there.

Timur is fifty-one now, and he has answered her.

"A boy threw a bottle into a sea," he says. "The sea has gone. The bottle hasn't."

They have not met. Mira has put the bottle on her windowsill. Timur has kept her letter in the frame with his mother's photograph.

Two letters, thirty-four years, one bottle. The sea has left — but somebody has answered.

Vocabulary from this story

Tap a card to flip it.

threw
uloqtirdi
boats
qayiqlar
sand
qum
grew up
ulgʻaydi
shore
qirgʻoq
salt
tuz
dust
chang
sea bed
dengiz tubi
rusty
zangli
grown-ups
kattalar
address
manzil

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

have / has + third form (V3)

Oʻtmishda boʻlgan ish, lekin gap bugungi natija haqida: A letter has arrived — xat keldi va hozir stol ustida turibdi. Qachon boʻlgani aytilmaydi; muhimi — natija.

  • A letter has arrived at a house in Muynak.
  • It has changed two lives.

The third form is the one to learn

Toʻgʻri feʼllarda u -ed (washed, answered), notoʻgʻri feʼllarda esa uchinchi shakl: write → written, find → found, go → gone, keep → kept, read → read.

  • Mira has written to that address.
  • The sea has gone. The bottle hasn't.

hasn't + V3 · Have you …?

Inkor va savol yordamchi feʼl bilan yasaladi: They have not met, Have you read it? Qisqartmalar gapirishda odatiy: I've, he's, hasn't, haven't.

  • They have not met.
  • Have you read his letter?

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. What happened to the sea in this story?

2. Why does the report say "A letter has arrived" and not "A letter arrived"?

3. Which third form (V3) is correct?