Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
VerbAdjectiveAdverbExpression
현대 지식 기반 사회는 초고속 인터넷과 자동화 기술을 바탕으로 모든 분야에서 '빠름'을 절대적인 미덕으로 삼아왔습니다. 속도가 곧 경쟁력이 되는 시대에 남들보다 빠르게 정보를 처리하고 결과를 내는 것만이 생존의 유일한 길이라고 으레 여겨졌기 때문입니다. 그러나 이러한 극단적인 속도 경쟁은 현대인들에게 극심한 만성 피로와 정신적 공허감을 안겨주었으며, 사회 전반을 조급하게 만드는 부작용을 낳았습니다.
이러한 반성에서 출발하여 최근에는 삶의 속도를 의도적으로 줄이고 본질적인 가치를 회복하자는 '느림의 미학(Slow Movement)'이 폭넓게 확산되는 추세입니다. 패스트푸드 대신 제철 식재료로 정성껏 요리하는 '슬로푸드', 혹은 앞만 보고 달리기보다 주변의 풍경을 느긋하게 감상하며 걷는 '슬로 시티' 투어 등이 대표적인 예입니다. 속도를 줄인다는 것은 단순히 게으름을 피우는 것이 아니라, 효율성이라는 감옥에서 벗어나 나 자신과 소중한 이들을 자세히 돌아볼 수 있는 여유를 선물하는 주체적인 결단입니다.
Vocabulary from this story
Tap a card to flip it.
절대적인
mutloq, soʻzsiz
으레
shubhasiz, muqarrar
극심한
shafqatsiz, qattiq
조급하게
shoshilinch ravishda, betoqatlik bilan
폭넓게
keng miqyosda, chuqur
느긋하게
shoshilmasdan, xotirjam
자세히
batafsil, chuqur
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
-어/아 오다
Harakat yoki holatning oʻtmishdan hozirgacha davom etib kelganini bildiradi: ...-ib kelmoq.
'빠름'을 절대적인 미덕으로 삼아왔습니다.
우리는 이 기술을 오랫동안 개발해 왔습니다.
-ㄴ다는 것은
Muayyan harakat yoki tushunchaning maʼnosini taʼkidlab, taʼriflashda ishlatiladi: ... degani ...
속도를 줄인다는 것은 여유를 선물하는 것입니다.
외국어를 배운다는 것은 새로운 세계를 여는 것이다.
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. 본문에서 지적한 현대 사회의 '속도 경쟁'이 가져온 부작용은 무엇입니까?
Matnning birinchi xatboshisida tezkorlik poygasi zamonaviy insonlarga surunkali charchoq (만성 피로) va ruhiy boʻshliq (정신적 공허감) keltirgani yozilgan.
2. 글쓴이가 말하는 '느림의 미학(Slow Movement)'의 진정한 가치는 무엇입니까?
Oxirgi gapda tezlikni kamaytirish yalqovlik emas, balki samoradorlik qafasidan chiqib, oʻzini va yaqinlarini chuqurroq koʻzdan kechirishga imkon beruvchi qaror (여유를 선물하는 결단) ekanligi taʼkidlangan.