Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
VerbAdjectiveAdverbExpression
Дорогие друзья!
Пишу всем — и старым друзьям, и новым.
Этот год был трудный. Я жил в двух городах. Работал с разными людьми.
Часто я думал о старых друзьях. И о детях — мои дети растут быстро.
Я говорю с ними по телефону каждую субботу. Это мало. Но это есть.
Теперь я хочу сказать всем одно слово: спасибо.
Спасибо старым друзьям — за письма.
Спасибо новым — за вечера и разговоры.
Спасибо моим детям — за вопросы. Они спрашивают лучше, чем я.
Спасибо людям в двух городах — за терпение.
В следующем году я хочу видеть всех. Не по телефону.
Глазами.
Bu hikoyadagi lug'at
Kartochkani ag'darish uchun ustiga bosing.
Дорогие
Aziz
всем
hammaga
год
yil
растут
oʻsyapti
мало
oz
вечера
kechalar
разговоры
suhbatlar
вопросы
savollar
лучше, чем я
mendan yaxshiroq
терпение
sabr
следующем
keyingi
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
Koʻplik Д./Т./П.: -АМ, -АМИ, -АХ
Koʻplikda jins yoʻqoladi — uchta jins uchun bitta qoʻshimcha. Yumshoq oʻzakda -ЯМ, -ЯМИ, -ЯХ: друзьям, друзьями, о друзьях.
Пишу всем друзьям.
Я думаю о старых друзьях.
детьми · людьми
Butun tizimdagi ikkita istisno. «Людями» va «детями» emas — людьми va детьми. Ular qofiyalanadi, shuning uchun birga yodlanadi.
Работаю с разными людьми.
Я говорю с детьми.
Sifat koʻplikda: -ЫМ, -ЫМИ, -ЫХ
Sifat ham jinsni yoʻqotadi va ot bilan birga oʻzgaradi: старым друзьям, с разными людьми, о старых друзьях.
Спасибо старым друзьям.
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. Xat muallifi kelasi yilda nimani xohlaydi?
Xat shu ikki jumla bilan tugaydi: «я хочу видеть всех. Не по телефону. Глазами». Butun yil telefon orqali oʻtdi — shuning uchun oxirgi soʻz shunchalik kuchli.
2. Nega «с разными людьми», «людями» emas?
Koʻplik Творительный odatda -АМИ / -ЯМИ boʻladi (друзьями, городами). Faqat ikkita soʻz boshqacha: людьми va детьми. Ular qofiyalanadi.
3. «Друзьям», «друзьями», «о друзьях» — bu uch shakl nimani koʻrsatadi?
Bitta oʻzak (друзь-) va uchta qoʻshimcha: -ЯМ (Д.п.), -ЯМИ (Т.п.), -ЯХ (П.п.). Oʻzbekchada ham xuddi shunday: doʻst-lar-ga, doʻst-lar-da.