Как я потерялся в метро

Story 43 of 95

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

Первый день в большом городе. Я в метро.

Здесь под землёй есть целый город. Люди идут по переходу быстро. Никто не стоит.

Я иду к выходу. Но выходов здесь восемь.

Я иду из перехода на улицу. Это не моя улица.

Я иду с улицы обратно в метро.

Теперь я иду через другой переход. Рядом с ним карта. Но на карте тридцать станций.

Я стою перед картой десять минут.

Ко мне подходит старая женщина с пакетами.

— Вам куда? — спрашивает она.

Я говорю адрес.

— А, это за рынком, — говорит она. — Идите до станции «Парк», потом от станции налево. Выход номер три.

Я иду. Станция «Парк». Выход номер три. Рынок.

И за рынком — мой дом.

Теперь я знаю: в большом городе карта помогает. Но человек помогает лучше.

Vocabulary from this story

Tap a card to flip it.

землёй

yer

целый

butun

переходу

oʻtish yoʻli

выходу

chiqish

восемь

sakkiz

карта

xarita

тридцать

oʻttiz

старая женщина

keksa ayol

пакетами

paketlar

адрес

manzil

станции

bekat

налево

chapga

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

Predlog kelishikni tanlaydi

в метро (П.п.), из метро (Р.п.), к выходу (Д.п.), под землёй (Т.п.). Har bir predlog oʻz kelishigini talab qiladi — bu butun tizimning kaliti.

Я стою в метро.
Я иду к выходу.

в ↔ из · на ↔ с · к ↔ от

Antonim juftliklar. Soʻz В olsa, «dan» uchun ИЗ; НА olsa — С; odam tomon К boʻlsa, odamdan ОТ.

Из метро на улицу.
От станции к станции.

Harakat bor / harakat yoʻq

Bir xil predlog ikki kelishik olishi mumkin. Harakat yoʻq — joy kelishigi (в метро), harakat bor — Винительный (в метро — kirish).

Я иду через переход.

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. Kim adashgan odamga yordam berdi?

2. «Из перехода» va «с улицы» — nega ikki xil predlog?

3. Matnda «за рынком» ikki marta uchraydi. Nega bu shakl oʻzgarmadi?

Previous Next