(으)로

vosita/yo'nalish/material — «bilan, tomon, -dan»

★★★

Qanday yasaladi

명사 + (으)로

받침 yo'q yoki ㄹ 받침 → (버스, 지하철) · boshqa 받침 → 으로 (손으로)

Namunalar — 예문

학교까지 자전거로 가요. Maktabgacha velosipedda boraman.
이 빵은 쌀로 만들어요. Bu non guruchdan tayyorlanadi.
한국어로 이야기합시다. Koreyscha gaplashaylik.

Izoh — qachon ishlatiladi

Vazifalari: vosita (버스 가요 — avtobusda), yo'nalish (오른쪽으로 가세요 — o'ngga), material (나무 만들었어요 — yog'ochdan), sabab (병으로 결석했어요 — kasallik tufayli), sifat/rol (선물 샀어요 — sovg'a sifatida).

O‘xshash shakllar va farqi

에 = aniq manzil (학교에 가요); (으)로 = umumiy yo'nalish (학교 쪽으로)
로서/로써 로서 = maqom («sifatida»), 로써 = vosita — ikkalasi ham rasmiy uslub
Grammatika jadvaliga qaytish