-(스)ㅂ니다 / -(스)ㅂ니까?
hurmatli rasmiy shakl (하십시오체) — xabar va so'roq
Qanday yasaladi
동사/형용사 + -(스)ㅂ니다
받침 yo'q → -ㅂ니다 (가다 → 갑니다) · 받침 bor → -습니다 (먹다 → 먹습니다)
ㄹ 받침 tushadi: 살다 → 삽니다. So'roq: -ㅂ니까? / -습니까?
ㄹ 받침 tushadi: 살다 → 삽니다. So'roq: -ㅂ니까? / -습니까?
Namunalar — 예문
저는 우즈베키스탄에서 왔습니다.
Men O'zbekistondan keldim.
어디에서 근무하십니까?
Qayerda ishlaysiz?
Izoh — qachon ishlatiladi
Eng rasmiy daraja: yangiliklar, e'lonlar, taqdimot, ish suhbati, armiya. TOPIK 듣기 va 읽기 da doim uchraydi.
쓰기 51-52 (rasmiy xat/e'lon) da ham shu shakl kerak.
O‘xshash shakllar va farqi
| -아요/어요 | -아요/어요 = muloyim, lekin erkinroq (해요체); -습니다 = rasmiy, uzoq masofa |
| -(느)ㄴ다 | -(느)ㄴ다 = yozma neytral (신문체) — 쓰기 53/54 uchun; -습니다 = rasmiy nutq |