TOPIK 내용 일치 고급 2: Fan va tabiat matnlari

황제펭귄은 남극의 추운 겨울에 알을 낳는 특이한 새이다. 알을 낳은 어미가 먹이를 구하러 바다로 떠나면, 아비가 두 달 동안 아무것도 먹지 않은 채 발 위에 알을 올려놓고 품는다. 그동안 아비 펭귄들은 수백 마리씩 모여 서로 몸을 붙여 추위를 견디는데, 바깥쪽에 섰던 펭귄과 안쪽에 있던 펭귄이 계속 자리를 바꾸면서 함께 살아남는다.

Imperator pingvini Antarktidaning sovuq qishida tuxum qo'yadigan g'aroyib qush. Tuxum qo'ygan ona ozuqa izlab dengizga ketgach, ota ikki oy davomida hech narsa yemagan holda tuxumni oyog'i ustiga qo'yib isitadi. Bu vaqtda ota pingvinlar yuzlab bo'lib to'planib, bir-biriga suyanib sovuqqa chidashadi — chetdagi va o'rtadagi pingvinlar doimiy joy almashinib, birga omon qolishadi.

꿀은 오래 두어도 잘 상하지 않는 음식이다. 꿀 속에는 물이 매우 적고 당분이 많아서 음식을 상하게 하는 세균이 살기 어렵기 때문이다. 실제로 수천 년 전 무덤에서 발견된 꿀이 상하지 않은 채 그대로 남아 있었다는 기록도 있다. 다만 꿀에 물이 들어가면 상할 수 있으므로 보관할 때 주의해야 한다.

Asal uzoq tursa ham buzilmaydigan oziq-ovqat. Chunki asalda suv juda kam, shakar ko'p bo'lgani uchun ovqatni buzadigan mikroblar yashay olmaydi. Haqiqatan ham ming yillar avvalgi maqbaradan topilgan asal buzilmagan holda saqlanganligi haqida yozuv bor. Faqat asalga suv kirsa buzilishi mumkin, shuning uchun saqlashda ehtiyot bo'lish kerak.

대나무는 나무처럼 보이지만 사실은 풀에 가까운 식물이다. 대나무는 자라는 속도가 매우 빨라서 하루에 1미터 넘게 자라기도 한다. 그런데 대나무는 수십 년 동안 꽃을 피우지 않다가 일생에 단 한 번 꽃을 피우고 나면 대부분 죽는다. 과학자들은 아직까지 그 이유를 정확하게 밝혀내지 못했다.

Bambuk daraxtga o'xshasa-da, aslida o'tga yaqin o'simlik. U juda tez o'sadi — kuniga bir metrdan ortiq o'sishi ham mumkin. Lekin bambuk o'nlab yillar gullamay yuradi-da, umrida bir martagina gullagach, aksariyati nobud bo'ladi. Olimlar buning sababini hozirgacha aniq ochib bera olishgani yo'q.