TOPIK 내용 일치 4: Yangilik matnlari (신문 기사)

Reading 9–12-savollar: Mazmunga mos javob (내용 일치) Lesson 4 of 5
Lessons in this topic · 4/5
  1. TOPIK 내용 일치 1: 9–12-savollar bilan tanishuv
  2. TOPIK 내용 일치 2: E'lon va plakatlar (안내문·포스터)
  3. TOPIK 내용 일치 3: Grafiklar (그래프·도표)
  4. TOPIK 내용 일치 4: Yangilik matnlari (신문 기사)
  5. 5 TOPIK 내용 일치 5: To'rt tuzoq + aralash mashq

📰 11–12-savollar: yangilik matni (신문 기사)

11–12-savollarda 3–5 gaplik qisqa xabar yoki ma'lumot matni keladi: shahar yangiligi, qiziqarli voqea, biror hodisaning tushuntirishi. E'londagi kabi "maydonlar" yo'q — endi faktlar gaplar ichiga yashiringan.

📌 Eslatma: Variantlar odatda matn tartibida boradi: ① matn boshiga, ④ oxiriga tegishli bo'lishi ko'p uchraydi. Variantdagi kalit so'zni matndan topib, o'sha gap atrofini diqqat bilan o'qing — butun matnni qayta o'qish shart emas.

Paraphrase lug'ati — matn ↔ javob

To'g'ri javob matndagi gapni boshqacha aytadi. Eng ko'p uchraydigan almashinuvlar:

무료이다돈을 내지 않는다bepul ↔ pul to'lamaydi

인기가 많다사람들이 많이 찾는다mashhur ↔ odamlar ko'p qidiradi

증가했다늘어났다 / 많아졌다o'sdi ↔ ko'paydi

~기 전에~고 나서 (반대)~dan oldin ↔ ~dan keyin (teskari!)

처음 열렸다전에는 없었다birinchi marta o'tkazildi ↔ ilgari bo'lmagan

Amaliyot 1. 다음 글의 내용과 같은 것을 고르십시오.

지난 주말 인주시에서 '시민 걷기 대회'가 열렸다. 이 대회는 올해로 5회째를 맞았으며 3천 명이 넘는 시민이 참가했다. 참가비는 만 원으로, 참가비 전액은 어려운 이웃을 돕는 데 쓰인다. 대회가 끝난 후에는 참가자 모두에게 기념 티셔츠를 나눠 주었다.

O'tgan dam olish kuni Inju shahrida "Fuqarolar yurish musobaqasi" o'tkazildi. Bu yil musobaqa 5-marta o'tkazilgan bo'lib, 3 mingdan ortiq fuqaro qatnashdi. Ishtirok haqi 10 ming von bo'lib, uning to'liq summasi muhtoj insonlarga yordamga sarflanadi. Musobaqa tugagach, barcha ishtirokchilarga esdalik futbolkasi tarqatildi.

Amaliyot 2. 다음 글의 내용과 같은 것을 고르십시오.

최근 종이책 대신 전자책을 읽는 사람이 늘고 있다. 전자책은 휴대폰만 있으면 언제 어디서나 읽을 수 있고 값도 종이책보다 싸다. 하지만 오랫동안 화면을 보면 눈이 쉽게 피곤해진다. 그래서 여전히 종이책을 더 좋아하는 사람도 적지 않다.

So'nggi paytlarda qog'oz kitob o'rniga elektron kitob o'qiydiganlar ko'paymoqda. Elektron kitobni telefon bo'lsa bas, istalgan vaqt va joyda o'qish mumkin, narxi ham qog'oz kitobdan arzon. Lekin ekranga uzoq qarasa ko'z tez charchaydi. Shuning uchun hamon qog'oz kitobni afzal ko'radiganlar ham oz emas.

Amaliyot 3. 다음 글의 내용과 같은 것을 고르십시오.

인주시립도서관이 다음 달부터 '밤 도서관'을 운영한다. 매주 금요일과 토요일에는 밤 10시까지 문을 여는 것이다. 낮에 시간이 없는 직장인들을 위해 준비한 것으로, 밤 시간에는 조용한 음악도 틀어 준다. 이용자가 많으면 다른 요일에도 운영 시간을 늘릴 계획이다.

Inju shahar kutubxonasi kelgusi oydan "Tungi kutubxona" ishga tushiradi. Har juma va shanba kunlari kechki 10 gacha ochiq bo'ladi. Bu kunduzi vaqti yo'q xodimlar uchun tayyorlangan bo'lib, tunda sokin musiqa ham qo'yib beriladi. Foydalanuvchi ko'p bo'lsa, boshqa kunlarda ham ish vaqtini uzaytirish rejasi bor.

Kalit so'zlar — 핵심 단어

기사
maqola, xabar
열리다
o'tkazilmoq
참가하다
qatnashmoq
쓰이다 / 사용되다
ishlatilmoq, sarflanmoq
운영하다
yuritmoq, ishga tushirmoq
여전히
hamon, baribir
적지 않다
oz emas (anchagina)
~ㄹ 계획이다
~ rejasi bor

Xulosa

  • Variantlar odatda matn tartibida — kalit so'zni topib, o'sha gap atrofini o'qing.
  • Paraphrase juftliklarini yig'ing: 무료 ↔ 돈을 안 낸다, 쓰이다 ↔ 사용되다.
  • Zamon tuzog'i: 계획이다 (reja) ≠ 시작되었다 (boshlandi); 전에 ≠ 후에.
  • Ikki inkorli iboralar (적지 않다) — sekin, diqqat bilan.