TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (6-qism)

Writing 54-savol: Insho (논술문) Lesson 7 of 9
Lessons in this topic · 7/9
  1. TOPIK Writing 54: Jumla yodlash metodi (54-savol)
  2. TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (1-qism)
  3. TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (2-qism)
  4. TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (3-qism)
  5. TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (4-qism)
  6. TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (5-qism)
  7. TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (6-qism)
  8. 8 TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (7-qism)
  9. 9 TOPIK Writing 54: Mavzu jumlalari (8-qism)

Yana bir necha mavzu bo'yicha tayyor jumlalar — koreyschasini yodlang.

📌 성형수술  — Plastik jarrohlik

  1. 성형수술로 누구나 원하는 대로 외모를 바꿀 수 있게 되었다.
    Plastik jarrohlik bilan har kim xohlaganidek tashqi ko'rinishini o'zgartira oladigan bo'ldi.
  2. 성형 수술은 만족감과 자신감을 얻는 데 도움이 된다.
    Plastik jarrohlik qoniqish va o'ziga ishonch olishda yordam beradi.
  3. 성형 수술을 하는 사람이 많아지면 사회적으로 외모를 중시하는 분위기가 확산될 수 있다.
    Plastik jarrohlik qildiradiganlar ko'paysa, jamiyatda tashqi ko'rinishni qadrlash kayfiyati keng tarqalishi mumkin.
  4. 외모 때문에 자신감이 없거나 사회생활에 불이익을 자주 받는 사람에게는 성형 수술이 그러한 문제를 해결할 수 있는 방법이 될 수 있다.
    Tashqi ko'rinishi tufayli o'ziga ishonchi yo'q yoki ijtimoiy hayotda tez-tez ziyon ko'radigan odam uchun plastik jarrohlik shu muammoni hal qila oladigan yo'l bo'lishi mumkin.

📌 경쟁의 치열  — Raqobatning keskinligi

  1. 세계화의 영향으로 경쟁의 무대가 더 넓어지고 있다.
    Globallashuv ta'sirida raqobat maydoni yanada kengaymoqda.
  2. 개인이든 기업이든 세계 시장에서 활동해야 하므로 비교 대상이 많아져서 경쟁이 더욱 치열해진 것이다.
    Shaxsmi yoki korxonami, jahon bozorida faoliyat yuritishi kerak bo'lgani uchun, taqqoslanadigan raqiblar ko'payib, raqobat yanada keskinlashdi.
  3. 상대방을 협력의 대상이 아닌 경쟁의 대상으로만 보고 믿지 못하게 되는 것이다.
    Suhbatdoshni hamkorlik obyekti emas, faqat raqobat obyekti sifatida ko'rib, unga ishona olmay qolishadi.
  4. 과정보다 결과만 중시하는 사회가 될 수 있다는 것이 문제이다.
    Jarayondan ko'ra faqat natijani qadrlaydigan jamiyatga aylanishi mumkinligi muammo.

📌 지구 온난화  — Global isish

  1. 지구 온난화는 세계적으로 이상 기후 현상을 일으키고 있다.
    Global isish butun dunyo bo'ylab noodatiy iqlim hodisalarini keltirib chiqarmoqda.
  2. 이상 기후 현상이 이어진다면 새로운 질병이 생길 뿐만 아니라 잎으로 사라지는 동물도 늘게 될 것이다.
    Noodatiy iqlim hodisalari davom etsa, yangi kasalliklar paydo bo'libgina qolmay, kelajakda yo'q bo'lib ketadigan hayvonlar ham ko'payadi.
  3. 지구 온난화를 막기 위해서 생활 속에서 실천할 수 있는 방법은 에너지를 절약하고 자원을 낭비하지 않는 것이다.
    Global isishning oldini olish uchun kundalik hayotda amalga oshirsa bo'ladigan yo'l — energiyani tejash va resurslarni isrof qilmaslik.
  4. 정부에서는 친환경 에너지 개발에 투자해야 한다.
    Hukumat esa ekologik toza energiya ishlab chiqishga sarmoya kiritishi kerak.

📌 황금만능주의  — Pulparastlik (pulni hamma narsadan ustun qo'yish)

  1. 황금만능주의에 빠진 사람들은 돈을 생활의 편리를 위한 수단이 아니라 목적으로 생각한다.
    Pulparastlikka berilgan odamlar pulni turmush qulayligi uchun vosita emas, maqsad deb biladi.
  2. 무엇보다도 정신적 가치의 중요성을 알고 내면의 아름다움을 볼 수 있도록 노력해야 한다.
    Eng avvalo ma'naviy qadriyatlarning muhimligini anglab, ichki go'zallikni ko'ra bilishga harakat qilish kerak.
  3. 매체의 발달로 사람들은 하루에도 수많은 광고를 접하고 언제든지 쉽게 드라마를 볼 수 있게 되었는데, 그러한 광고나 드라마는 온갖 신상품들을 보여주면서 관심을 끈다.
    Ommaviy axborot vositalari rivoji tufayli odamlar kuniga son-sanoqsiz reklamaga duch keladi va istalgan vaqtda osongina serial ko'ra oladigan bo'ldi; bunday reklama va seriallar turli yangi mahsulotlarni ko'rsatib, e'tibor tortadi.

📌 세대 갈등  — Avlodlar ziddiyati

  1. 청년 세대는 노인을 공경하지 않고 노인은 청년 세대를 존중하지 않는다.
    Yosh avlod keksalarni hurmat qilmaydi, keksalar esa yosh avlodni hurmat qilmaydi.
  2. 정치적 상황이 달라지고 문화적 취향이 바뀌면서 생각에 차이가 많이 생기고 있다.
    Siyosiy vaziyat o'zgarib, madaniy did o'zgargani sari, fikrlarda katta farq paydo bo'lmoqda.
  3. 세대 갈등을 해결하기 위해서는 서로 존중하는 자세를 가자고 소통하려는 노력이 필요하다.
    Avlodlar ziddiyatini hal qilish uchun bir-birini hurmat qilish kayfiyati bilan muloqot qilishga harakat kerak.

Tezkor takror — o'zingizni sinang 🔁

Har mavzudan bittadan jumla. Koreyscha jumlani ko'rib ma'nosini eslashga urining, keyin kartani bosib tekshiring.

성형수술로 누구나 원하는 대로 외모를 바꿀 수 있게 되었다.
Plastik jarrohlik bilan har kim xohlaganidek tashqi ko'rinishini o'zgartira oladigan bo'ldi.
세계화의 영향으로 경쟁의 무대가 더 넓어지고 있다.
Globallashuv ta'sirida raqobat maydoni yanada kengaymoqda.
지구 온난화는 세계적으로 이상 기후 현상을 일으키고 있다.
Global isish butun dunyo bo'ylab noodatiy iqlim hodisalarini keltirib chiqarmoqda.
황금만능주의에 빠진 사람들은 돈을 생활의 편리를 위한 수단이 아니라 목적으로 생각한다.
Pulparastlikka berilgan odamlar pulni turmush qulayligi uchun vosita emas, maqsad deb biladi.
청년 세대는 노인을 공경하지 않고 노인은 청년 세대를 존중하지 않는다.
Yosh avlod keksalarni hurmat qilmaydi, keksalar esa yosh avlodni hurmat qilmaydi.
💡 Maslahat: hamma mavzuni emas — imtihonda chiqishi mumkin bo'lgan bir nechta mavzuni tanlab, ularning jumlalarini mukammal yodlang. (전략 darsiga qarang.)