춤을 추는 아이

Story 14 of 14

Listen to this story

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

저는 악사들의 연주에 맞춰 춤을 추는 아이를 그려 봤습니다. 인물들을 둥글게 배치해서 그림에 안정감을 주고 무동의 시선은 원 바깥으로 향하게 해서 감상자의 시선이 그림 바깥으로까지 확대될 수 있게 했습니다.

뭐니 뭐니 해도 가장 중요한 것은 무동이 실제로 춤을 추는 듯한 느낌이 들도록 하는 것이겠지요. 그래서 저는 무동의 옷 주름 굵기를 모두 다르게 표현하여 생동감이 들도록 했어요. 참, 악사들의 표정도 자세히 보세요. 볼에 바람이 잔뜩 들어가 있죠? 실제로 악기를 부는 것처럼 표현하기 위해서 그렇게 한 것입니다.

Vocabulary from this story

Tap a card to flip it.

악사들
sozandalar
맞춰
moslab, hamohang
배치해서
joylashtirib
안정감
barqarorlik hissi
시선
nigoh
확대될
kengaymoq
표현하여
ifodalab
생동감
jonlilik
잔뜩
toʻla, liq

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

-에 맞춰(서)

...ga moslab / hamohang holda: biror narsaga muvofiqlashtirib.

  • 악사들의 연주에 맞춰 춤을 춘다.
  • 음악에 맞춰 몸을 움직였다.

-듯(이) / -듯한

...gandek / goʻyo ...ayotgandek: oʻxshatish bildiradi.

  • 실제로 춤을 추는 듯한 느낌이 든다.
  • 물 흐르듯이 말한다.

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. 글쓴이가 인물들을 둥글게 배치한 까닭으로 알맞은 것은 무엇입니까?

2. 글쓴이가 무동의 옷 주름 굵기를 모두 다르게 표현한 까닭으로 가장 알맞은 것은 무엇입니까?

3. 악사들의 볼에 바람이 잔뜩 들어간 표정으로 나타내려 한 것은 무엇입니까?