Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
VerbAdjectiveAdverbExpression
Нашдвор маленький. Но здесь живёт много людей.
В нашем дворе есть дерево. Старое. Летом под ним тень.
Мойсосед — Олег Петрович. Его дом первый. Его окно смотрит на улицу.
У моего соседа есть собака. Её зовут Дина.
Моя бабушка сидит у нашегоподъезда каждый вечер.
Она знает здесь каждый дом. И каждую собаку.
Вечером дети играют. Ихголоса — это музыка нашего двора.
Зимой во дворе тихо. Только Дина и снег.
Летом — громко. Дети, вода, велосипед.
Я знаю каждое окно в нашем доме. Я знаю, где Олег Петрович пьёт чай.
Это не мой дом.
Это наш дом.
Vocabulary from this story
Tap a card to flip it.
двор
hovli
дерево
daraxt
тень
soya
сосед
qoʻshni
собака
it
зовут
ismi
подъезда
podyezd, kirish
голоса
ovozlar
снег
qor
велосипед
velosiped
пьёт
ichadi
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
наш → нашем, нашего
Egalik olmoshi ot bilan BIRGA oʻzgaradi: в нашем дворе (Предложный), музыка нашего двора (Родительный).
В нашем дворе есть дерево.
Музыка нашего двора.
мой → моего, моя
Xuddi shunday: у моего соседа (Родительный), моя бабушка (bosh kelishik). Ayol jinsida моей toʻrtta kelishikda ishlatiladi.
У моего соседа есть собака.
его / её / их — oʻzgarmaydi
Bu uchtasi hech qachon turlanmaydi va predlogdan keyin Н ham olmaydi: его дом, в его доме, их голоса. Oʻzbekchadagi -i qoʻshimchasi kabi.
Его дом первый.
Их голоса — это музыка.
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. Matnning oxirgi ikki jumlasi nimani bildiradi?
«Это не мой дом. Это наш дом». Butun matn qoʻshnilar, buvi, bolalar va it haqida edi — oxirgi ikki jumla shuni bitta soʻz almashtirish bilan aytadi: мой → наш.
2. Nega «в нашем дворе», lekin «его дом»?
Мой, твой, наш, ваш — sifat kabi turlanadi. Его, её, их esa turlanmaydi: «его дом», «в его доме», «с его собакой» — har doim bir xil.
3. «Их голоса — это музыка нашего двора» — bu jumlada nechta soʻz kelishikka kirgan?
«Нашего двора» — Родительный, egalik: «hovlimizning musiqasi». Ikkala soʻz ham oʻzgargan. «Их» esa oʻzgarmaydi — u har doim shu shaklda qoladi.