Она мне не позвонила

Story 36 of 95

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

В субботу Афсона сказала Кате: «Я позвоню вечером».

Катя ждала её. Час. Два часа.

Афсона не позвонила.

Кате было грустно. Она думала о ней весь вечер.

«Она забыла меня», — думала Катя.

В воскресенье Афсона пришла к ней.

— Ты не звонила мне, — сказала Катя тихо.

— Мой телефон, — сказала Афсона. — У него нет батареи. Уже два дня.

Катя посмотрела на неё. Потом на телефон. Телефон был чёрный и тихий.

Афсона молчала. Потом сказала:

— Я думала о тебе тоже. Два вечера.

Катя смеялась.

— Значит, так, — сказала она. — Ты думала обо мне. Я думала о тебе. А телефон молчал.

Теперь у Афсоны есть зарядка. Она живёт у Кати. На всякий случай.

Vocabulary from this story

Tap a card to flip it.

позвоню
qoʻngʻiroq qilaman
ждала
kutdi
позвонила
qoʻngʻiroq qilmadi
весь вечер
butun kechqurun
забыла
unutdi
воскресенье
yakshanba
батареи
batareya
посмотрела
qaradi
чёрный
qora
зарядка
quvvatlagich
всякий случай
har ehtimolga qarshi

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

Olmoshning oltita shakli

Bitta odam matnda bir necha shaklda uchraydi: её (В.п.), ей (Д.п.), о ней (П.п.). Shaklni gapdagi ish tanlaydi, odam emas.

  • Катя ждала её.
  • Ты не звонила мне.

Predlogdan keyin Н

Он / она / они olmoshlari predlogdan keyin Н bilan boshlanadi: у него, к ней, о ней. Predlogsiz esa Н yoʻq: его нет, я вижу её.

  • Афсона пришла к ней.
  • У него нет батареи.

обо мне / о тебе

«О» predlogi «мне» dan oldin «обо» boʻladi — talaffuz uchun. Xuddi «ко мне» va «со мной» kabi.

  • Ты думала обо мне, я думала о тебе.

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. Nega Afsona qoʻngʻiroq qilmadi?

2. «Она думала о ней» va «Ты думала обо мне» — nega bir xil predlog ikki xil koʻrinadi?

3. Matnning oxirgi jumlasi nimani anglatadi?