increase by / increase to

o‘sish miqdori va yakuniy nuqtasi — «... ga oshdi» va «... gacha yetdi»

★★★

Qanday yasaladi

rise/increase by + farq · rise/increase to + natija

by = qancha o‘zgardi (farq) · to = qayerga yetdi (yakuniy raqam): Sales rose by 20% (o‘sish miqdori) to 60 million (yakuniy raqam).

Namunalar — Examples

Car ownership rose by 30% between 2000 and 2010. Avtomobilga egalik 2000-2010 yillarda 30% ga oshdi.
The proportion of renewable energy climbed to almost a quarter of total output. Qayta tiklanuvchi energiya ulushi umumiy ishlab chiqarishning deyarli chorak qismiga yetdi.

Izoh — qachon ishlatiladi

Task 1 dagi eng ko‘p uchraydigan xato aynan shu ikkisining chalkashishi. Bitta gapda ikkalasini birga ishlatsangiz, ekspert darajasida ko‘rinadi: The figure increased by 15 percentage points, from 45% to 60%.

⚠️ percent va percentage point farq qiladi: 45% dan 60% ga o‘sish = 15 percentage points, lekin ~33% o‘sish.

⚠️ Tez-tez qilinadigan xato

The number increased to 20% — agar 20% o‘sish miqdori bo‘lsa: ✅ increased by 20%.

O‘xshash shakllar va farqi

from … to … from … to = boshlang‘ich va yakuniy nuqta; by = farq
at (a rate / a level of) at = qayd etilgan daraja, o‘zgarish emas

Shu ma’nodagi boshqa grammatikalar — O‘zgarish va tendensiya — Trend & change

Hammasini jadvalda solishtirish
Grammatika jadvaliga qaytish