Grammar bank · Grammatika bazasi

151 grammar patterns for TOPIK — meaning, where it attaches, examples and the near-synonyms you keep mixing up.

Qanday ishlatiladi: bitta grammatikani qidirsangiz — yuqoridagi qidiruvdan yozing. Bir-biriga o‘xshash grammatikalarni solishtirish uchun “Ma’nosi bo‘yicha” ko‘rinishiga o‘ting: bir xil ma’noli barcha shakllar (masalan, hamma sabab grammatikalari) yonma-yon turadi. Har qatordagi “Batafsil” ni bosing — namunalar, farqi va tez-tez qilinadigan xatolar ochiladi.
Ko‘rinish
Turi bo‘yicha Ma’nosi bo‘yicha (sinonimlar)
TOPIK darajasi
TOPIK 1 36 TOPIK 2 28 TOPIK 3 28 TOPIK 4 28 TOPIK 5 28 TOPIK 6 3
Ma’no guruhi
Sabab — 이유·원인 16 Qarama-qarshilik — 대조·반대 13 Shart — 조건·가정 4 Qarshi qo‘yish — 양보 5 Vaqt — 시간·순서 15 Maqsad — 목적 5 Niyat va reja — 의도·계획 8 Taxmin — 추측 9 Imkoniyat va qobiliyat — 가능·능력 3 Majburiyat va ruxsat — 의무·허락 5 Tajriba va odat — 경험·습관 3 O‘zgarish va holat — 변화·상태 6 Taqqoslash — 비교 3 Sanash va qo‘shish — 나열·첨가 12 Tanlov — 선택 4 Ko‘chirma gap — 인용 3 His-tuyg‘u va baho — 감정·평가 4 Bilib qolish — 발견·깨달음 2 Daraja va miqdor — 정도·수량 12 Gap bo‘lagi — 문장 성분 12 Muomala darajasi — 높임·말투 7
Grammatik turi
조사 — Qo‘shimchalar (kelishik/yuklama) 23 종결어미 — Tugallovchi qo‘shimchalar 17 연결어미 — Bog‘lovchi qo‘shimchalar 35 시제 — Zamon va nisbat 3 관형형 — Aniqlovchi shakllar 4 문형 — Grammatik iboralar 45 피동·사동 — Majhul va orttirma 3 인용 — Ko‘chirma gap 2 높임 — Hurmat shakllari 2 접속부사 — Bog‘lovchi ravishlar 17
8 / 151 shown Filtrlarni tozalash

Niyat va reja — 의도·계획

8 ta
Grammatika Daraja Ma’nosi Qo‘shilishi Namuna O‘xshashlari
-(으)ㄹ까요? ★★★ 1 «-aylikmi? -sammikin?» — taklif, fikr so'rash, taxmin 동사 + -(으)ㄹ까요? 점심을 같이 먹을까요? Tushlikni birga yeymizmi? -(으)ㅂ시다 -(으)ㄹ래요?
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

받침 yo'q → -ㄹ까요 (가다 → 갈까요) · 받침 bor → -을까요 (먹다 → 먹을까요)

Izoh — qachon ishlatiladi

Uch ma'no:

  • Taklif (biz): 같이 갈까요? — birga boraylikmi?
  • Fikr so'rash (men): 제가 도와드릴까요? — yordam beraymi?
  • Taxmin (uchinchi shaxs): 내일 비가 올까요? — ertaga yomg'ir yog'armikin?

Namunalar

  • 점심을 같이 먹을까요? Tushlikni birga yeymizmi?
  • 이 옷이 아프소나한테 어울릴까요? Bu kiyim Afsonaga yarasharmikin?

O‘xshashlaridan farqi

  • -(으)ㅂ시다 — -ㅂ시다 = qat'iy taklif («qilaylik»); -(으)ㄹ까요 = fikrini so'raydi («qilaylikmi?»)
  • -(으)ㄹ래요? — -(으)ㄹ래요 = erkin, do'stona («xohlaysanmi?»); -(으)ㄹ까요 = muloyimroq
To‘liq sahifasi
-(으)ㅂ시다 ★★☆ 1 «-aylik» — taklif (qat'iy) 동사 + -(으)ㅂ시다 시간이 없으니까 택시를 탑시다. Vaqt yo'q, taksi olaylik. -(으)ㄹ까요? -아요/어요
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

받침 yo'q → -ㅂ시다 (가다 → 갑시다) · 받침 bor → -읍시다 (먹다 → 먹읍시다)

Izoh — qachon ishlatiladi

⚠️ Kattalarga (ustoz, boshliq) nisbatan ishlatilmaydi — u holda -(으)시겠어요? yoki -(으)ㄹ까요? deyiladi.

Namunalar

  • 시간이 없으니까 택시를 탑시다. Vaqt yo'q, taksi olaylik.
  • 다시 한번 생각해 봅시다. Yana bir bor o'ylab ko'raylik.

O‘xshashlaridan farqi

  • -(으)ㄹ까요? — -(으)ㄹ까요 = ruxsat so'raydi; -(으)ㅂ시다 = qaror aytadi
  • -아요/어요 — 가요~ ohangi bilan ham taklif bo'ladi — eng yumshoq varianti
To‘liq sahifasi
-(으)ㄹ래요 ★★☆ 2 «-moqchiman / -asanmi?» — o'z xohishi va do'stona taklif 동사 + -(으)ㄹ래요 저는 집에서 쉴래요. Men uyda dam olaman. -고 싶다 -(으)ㄹ게요
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

받침 yo'q → -ㄹ래요 · 받침 bor → -을래요

Izoh — qachon ishlatiladi

Faqat o'zim (xohish) yoki sen/siz (so'roq) uchun — uchinchi shaxsga ishlatilmaydi. Erkin ohang, shuning uchun ustozga aytilmaydi.

⚠️ Tez-tez qilinadigan xato

❌ 선생님, 커피 드실래요? biroz erkin. ✅ 선생님, 커피 드시겠어요?

Namunalar

  • 저는 집에서 쉴래요. Men uyda dam olaman.
  • 주말에 같이 영화 볼래요? Dam olish kuni birga kino ko'ramizmi?

O‘xshashlaridan farqi

  • -고 싶다 — -고 싶다 = ichki xohish («istayman»); -(으)ㄹ래요 = qaror va e'lon («qilaman»)
  • -(으)ㄹ게요 — -(으)ㄹ게요 = tinglovchiga va'da; -(으)ㄹ래요 = o'z xohishi
To‘liq sahifasi
-(으)ㄹ게요 ★★☆ 2 «-aman» — tinglovchiga qaratilgan va'da/qaror 동사 + -(으)ㄹ게요 제가 먼저 갈게요. Men oldinroq boraman. -(으)ㄹ 거예요 -(으)ㄹ래요
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

받침 yo'q → -ㄹ게요 · 받침 bor → -을게요. Talaffuzi [ㄹ께요].

Izoh — qachon ishlatiladi

Faqat 1-shaxs uchun va faqat tinglovchi bo'lganda. «Sen aytganingdek qilaman» ohangi bor.

⚠️ Tez-tez qilinadigan xato

❌ 내일 비가 올게요 → ✅ 내일 비가 올 거예요. Ob-havo va'da bera olmaydi — -(으)ㄹ게요 faqat «men» uchun.

Namunalar

  • 제가 먼저 갈게요. Men oldinroq boraman.
  • 내일까지 숙제를 끝낼게요. Ertagacha uy vazifasini tugataman.

O‘xshashlaridan farqi

  • -(으)ㄹ 거예요 — -(으)ㄹ 거예요 = oddiy reja/taxmin, tinglovchi shart emas; -(으)ㄹ게요 = va'da
  • -(으)ㄹ래요 — -(으)ㄹ래요 = «xohlayman»; -(으)ㄹ게요 = «sen uchun shunday qilaman»
To‘liq sahifasi
-(으)려고 ★★★ 2 «-moqchi bo'lib, -ish uchun» — niyat 동사 + -(으)려고 시험에 합격하려고 매일 공부해요. Imtihondan o'tish uchun har kuni o'qiyman. -(으)러 -기 위해서 -고자
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

받침 yo'q → -려고 · 받침 bor → -으려고
Yakka shakli: -(으)려고 하다 («-moqchi»)

Izoh — qachon ishlatiladi

Ikkinchi qismda buyruq/taklif kelmaydi — bu 기 위해서 dan farqi.

-(으)려고 하다 = «-moqchiman»: 내년에 유학 가려고 해요.

⚠️ Tez-tez qilinadigan xato

❌ 살을 빼려고 운동하세요 → ✅ 살을 빼기 위해 운동하세요. Buyruq bo'lsa 기 위해.

Namunalar

  • 시험에 합격하려고 매일 공부해요. Imtihondan o'tish uchun har kuni o'qiyman.
  • 내년에 대학에 진학하려고 합니다. Kelasi yil universitetga kirmoqchiman.

O‘xshashlaridan farqi

  • -(으)러 — -(으)러 = faqat 가다/오다 bilan; -(으)려고 = har qanday fe'l bilan
  • -기 위해서 — -기 위해서 = rasmiy va buyruq bilan ishlaydi; -(으)려고 = og'zaki niyat
  • -고자 — -고자 = eng rasmiy yozma niyat (TOPIK 5-6)
To‘liq sahifasi
-기로 하다 ★★☆ 3 «-ishga qaror qilmoq / kelishmoq» 동사 + -기로 하다 내년부터 담배를 끊기로 했어요. Kelasi yildan chekishni tashlashga qaror qildim. -(으)려고 하다 -(으)ㄹ까 하다
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

Kelishuv ma'nosida: -기로 했다/약속했다/결정했다

Izoh — qachon ishlatiladi

Yakka qaror ham, ikki tomon kelishuvi ham bo'ladi: 친구와 만나기로 했어요 — do'stim bilan uchrashishga kelishdik.

Namunalar

  • 내년부터 담배를 끊기로 했어요. Kelasi yildan chekishni tashlashga qaror qildim.
  • 우리는 매주 토요일에 만나기로 했다. Biz har shanba uchrashishga kelishdik.

O‘xshashlaridan farqi

  • -(으)려고 하다 — -(으)려고 하다 = niyat («-moqchiman»); -기로 하다 = qaror qabul qilingan
  • -(으)ㄹ까 하다 — -(으)ㄹ까 하다 = «qilsammikin» (hali aniq emas)
To‘liq sahifasi
-고 싶다 ★★★ 1 «-gim keladi, xohlayman» 동사 + -고 싶다 저는 한국에서 공부하고 싶어요. Men Koreyada o'qishni istayman. -(으)ㄹ래요 -았/었으면 좋겠다
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

1-2 shaxs uchun -고 싶다 · 3-shaxs uchun -고 싶어 하다

Izoh — qachon ishlatiladi

⚠️ Uchinchi shaxs haqida gapirganda shakl o'zgaradi: 아프소나는 한국에 가고 싶어 해요.

⚠️ Tez-tez qilinadigan xato

❌ 동생이 아이스크림을 먹고 싶어요 → ✅ 동생이 아이스크림을 먹고 싶어 해요.

Namunalar

  • 저는 한국에서 공부하고 싶어요. Men Koreyada o'qishni istayman.
  • 자수르는 의사가 되고 싶어 한다. Jasur shifokor bo'lishni istaydi.

O‘xshashlaridan farqi

To‘liq sahifasi
-았/었으면 좋겠다 ★★☆ 3 «-sa edi, -ishini istardim» — orzu 동사/형용사 + -았/었으면 좋겠다 내일 날씨가 좋았으면 좋겠어요. Ertaga ob-havo yaxshi bo'lsa edi. -고 싶다
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

-(으)면 좋겠다 shakli ham to'g'ri; -았/었- qo'shilsa orzu kuchliroq bo'ladi.

Izoh — qachon ishlatiladi

Amalga oshishi noaniq yoki qiyin narsa haqida — muloyim iltimos sifatida ham: 조용히 해 주셨으면 좋겠어요.

Namunalar

  • 내일 날씨가 좋았으면 좋겠어요. Ertaga ob-havo yaxshi bo'lsa edi.
  • 시험에 꼭 합격했으면 좋겠다. Imtihondan albatta o'tsam edi.

O‘xshashlaridan farqi

  • -고 싶다 — -고 싶다 = o'zim qiladigan ish; -았으면 좋겠다 = mendan tashqaridagi orzu
To‘liq sahifasi