-(으)ㅁ에 따라 / -(으)ㅁ에 따르면

«-ga qarab, -ga ko'ra» — bog'liqlik va manba

★★★

Qanday yasaladi

명사 + 에 따라 · 동사 + -(으)ㅁ에 따라 · 명사 + 에 따르면

에 따라 = «...ga qarab o'zgaradi» · 에 따르면 = «...ga ko'ra» (manba)

통계청 자료에 따르면 1인 가구가 크게 늘었다. Statistika qo'mitasi ma'lumotiga ko'ra yolg'iz yashovchi xonadonlar keskin ko'paydi.

기술이 발전함에 따라 일자리 구조가 변하고 있다. Texnologiya rivojlangani sari ish o'rinlari tuzilishi o'zgarmoqda.

쓰기 53 ning eng kerakli iborasi — grafik manbasini ko'rsatadi: 조사 결과에 따르면 ...

Bog'liqlik uchun: 소득이 증가함에 따라 소비도 늘었다.

-(으)ㄹ수록	-(으)ㄹ수록 = «...-gan sari» (og'zakiroq); -(으)ㅁ에 따라 = rasmiy, hisobot uslubi
(으)로 인해	(으)로 인해 = sabab-natija; 에 따라 = mutanosib o'zgarish
-(으)ㄴ/는 것으로 나타나다/보이다	«...ligi ma'lum bo'ldi / ko'rinmoqda» — hisobot uslubi — 에 따르면 = manbani ko'rsatadi; -것으로 나타나다 = natijani bayon qiladi