Vocabulary bank · Lug‘at bazasi

202 words for TOPIK — meaning, root family, collocations, an example and the synonym/antonym pair.

出 So‘z oilalari — 51 ta o‘zak 출(出) = «chiqmoq» ni bilsangiz — 출구, 출근, 출발, 출석, 제출, 수출 ni ham tushunasiz. Bitta o‘zak — o‘nlab so‘z.

Kundalik hayot — 일상생활

4 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
외출 外出 ★★☆	2	ko‘chaga chiqish, tashqariga chiqish 명사 — Ot	출(出) 외출하다 · 외출 중 · 외출복	어머니는 지금 외출 중이세요. Onam hozir tashqarida (chiqib ketganlar).	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 외출하다 · 외출 중 · 외출복 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 어머니는 지금 외출 중이세요. Onam hozir tashqarida (chiqib ketganlar). 날씨가 추워서 외출하고 싶지 않아요. Havo sovuq, tashqariga chiqishni istamayman. To‘liq sahifasi
생활 生活 ★★★	2	turmush, hayot tarzi — «yashash + faoliyat» 명사 — Ot	생(生) 생활하다 · 일상생활 · 생활비 · 학교생활	한국 생활에 잘 적응했어요. Koreyadagi hayotga yaxshi moslashdim.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh 인생 = butun umr (falsafiy); 생활 = kundalik turmush. Ko‘p uchraydigan birikmalar 생활하다 · 일상생활 · 생활비 · 학교생활 So‘z o‘zagi 생(生) — hayot — tug‘ilmoq, yashash shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 한국 생활에 잘 적응했어요. Koreyadagi hayotga yaxshi moslashdim. Bog‘liq so‘zlar 관련어 — Bog‘liq so‘z 인생 — 인생 = butun umr; 생활 = kundalik turmush To‘liq sahifasi
조심 操心 ★★☆	2	ehtiyot bo‘lish — «boshqarmoq + ko‘ngil» 명사 — Ot	심(心) 조심하다 · 조심스럽다 · 말조심	길이 미끄러우니까 조심하세요. Yo‘l sirpanchiq, ehtiyot bo‘ling.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 조심하다 · 조심스럽다 · 말조심 So‘z o‘zagi 심(心) — yurak — ko‘ngil, diqqat, markaz shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 길이 미끄러우니까 조심하세요. Yo‘l sirpanchiq, ehtiyot bo‘ling. To‘liq sahifasi
사용 使用 ★★★	2	ishlatish, foydalanish 명사 — Ot	용(用) 사용하다 · 사용법 · 사용자	이 기계는 사용하기 쉬워요. Bu mashinani ishlatish oson.	이용
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 사용하다 · 사용법 · 사용자 So‘z o‘zagi 용(用) — ishlatmoq — foydalanish shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 이 기계는 사용하기 쉬워요. Bu mashinani ishlatish oson. Bog‘liq so‘zlar 유의어 — Sinonim 이용 — 이용 = xizmat/vositadan foydalanish (지하철을 이용하다); 사용 = buyumni ishlatish (컴퓨터를 사용하다) To‘liq sahifasi

His-tuyg‘u va fe’l-atvor — 감정·성격

1 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
스트레스 ★★★	2	stress, ruhiy zo‘riqish 명사 — Ot	스트레스를 받다 · 스트레스를 풀다 · 스트레스 해소	운동으로 스트레스를 풀어요. Sport bilan stressni tarqataman.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh ⚠️ Ingliz tilidan olingan (외래어) — Hanja yo‘q. «Olmoq» = 받다, «tarqatmoq» = 풀다. Ko‘p uchraydigan birikmalar 스트레스를 받다 · 스트레스를 풀다 · 스트레스 해소 Namunalar 운동으로 스트레스를 풀어요. Sport bilan stressni tarqataman. To‘liq sahifasi

Transport va harakat — 교통·이동

1 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
주차장 駐車場 ★★☆	2	avtoturargoh — «to‘xtash + mashina + maydon» 명사 — Ot	장(場) 주차장에 세우다 · 지하 주차장	지하 주차장에 자리가 없어요. Yerosti turargohida joy yo‘q.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 주차장에 세우다 · 지하 주차장 So‘z o‘zagi 장(場) — maydon — joy, o‘rin shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 지하 주차장에 자리가 없어요. Yerosti turargohida joy yo‘q. To‘liq sahifasi

Ish va kasb — 직장·업무

7 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
출근 出勤 ★★★	2	ishga chiqish — «chiqish + mehnat» 명사 — Ot	출(出) 출근하다 · 출근 시간 · 출근길	보통 여덟 시에 출근해요. Odatda soat sakkizda ishga boraman.	퇴근
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh Uydan chiqib ishga borish. Ishdan qaytish esa 퇴근 (退勤). Ikkalasi birga — 출퇴근. Ko‘p uchraydigan birikmalar 출근하다 · 출근 시간 · 출근길 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 보통 여덟 시에 출근해요. Odatda soat sakkizda ishga boraman. 출근 시간에는 지하철이 아주 복잡하다. Ishga borish vaqtida metro juda gavjum bo‘ladi. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 퇴근 — ishdan chiqish, uyga qaytish — 出↔退 관련어 — Bog‘liq so‘z 출퇴근 — ishga borib-kelish (ikkalasi birga) To‘liq sahifasi
공장 工場 ★★☆	2	zavod, fabrika — «mehnat + maydon» 명사 — Ot	장(場) 공장에서 일하다 · 자동차 공장	아버지는 자동차 공장에서 일하신다. Otam avtomobil zavodida ishlaydilar.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 공장에서 일하다 · 자동차 공장 So‘z o‘zagi 장(場) — maydon — joy, o‘rin shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 아버지는 자동차 공장에서 일하신다. Otam avtomobil zavodida ishlaydilar. To‘liq sahifasi
사무실 事務室 ★★☆	2	ofis, ish xonasi — «ish + xizmat + xona» 명사 — Ot	실(室) 사무실에 출근하다 · 사무실 분위기	사무실이 3층에 있습니다. Ofis 3-qavatda.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 사무실에 출근하다 · 사무실 분위기 So‘z o‘zagi 실(室) — xona shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 사무실이 3층에 있습니다. Ofis 3-qavatda. To‘liq sahifasi
회의 會議 ★★★	2	yig‘ilish, majlis 명사 — Ot	회(會) 회의하다 · 회의 중 · 회의실	오후 두 시에 회의가 있습니다. Soat ikkida yig‘ilish bor.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 회의하다 · 회의 중 · 회의실 So‘z o‘zagi 회(會) — yig‘ilish — jamoa, uchrashuv shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 오후 두 시에 회의가 있습니다. Soat ikkida yig‘ilish bor. To‘liq sahifasi
직원 職員 ★★★	2	xodim, ishchi — «vazifa + a’zo» 명사 — Ot	원(員) 직원을 뽑다 · 신입 직원 · 직원 회의	우리 회사 직원은 오십 명입니다. Bizning kompaniyada ellik xodim bor.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 직원을 뽑다 · 신입 직원 · 직원 회의 So‘z o‘zagi 원(員) — a’zo — xodim shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 우리 회사 직원은 오십 명입니다. Bizning kompaniyada ellik xodim bor. To‘liq sahifasi
직업 職業 ★★★	2	kasb, hunar — «lavozim + ish» 명사 — Ot	업(業) 직(職) 직업을 구하다 · 직업 선택 · 전문 직업	직업을 선택할 때 무엇을 가장 중요하게 생각합니까? Kasb tanlashda nimani eng muhim deb bilasiz?	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 직업을 구하다 · 직업 선택 · 전문 직업 So‘z o‘zagi 업(業) — kasb, ish — sanoat, tadbirkorlik shu o‘zakli so‘zlar → 직(職) — lavozim — vazifa, ish o‘rni shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 직업을 선택할 때 무엇을 가장 중요하게 생각합니까? Kasb tanlashda nimani eng muhim deb bilasiz? To‘liq sahifasi
월급 月給 ★★☆	2	oylik maosh — «oy + berish» 명사 — Ot	월급을 받다 · 월급이 오르다	월급날은 매달 25일이에요. Maosh kuni har oyning 25-sanasi.	임금
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 월급을 받다 · 월급이 오르다 Namunalar 월급날은 매달 25일이에요. Maosh kuni har oyning 25-sanasi. Bog‘liq so‘zlar 유의어 — Sinonim 임금 — 임금 = rasmiy/iqtisodiy «ish haqi»; 월급 = kundalik «oylik» To‘liq sahifasi

Ta’lim — 학교·교육

3 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
출석 出席 ★★☆	2	davomat, qatnashish — «chiqish + o‘rindiq» 명사 — Ot	출(出) 출석하다 · 출석을 부르다 · 출석률	선생님이 출석을 부르셨어요. O‘qituvchi davomat oldi.	결석
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh So‘zma-so‘z «o‘z o‘rniga chiqish» — darsga/majlisga kelish. Ko‘p uchraydigan birikmalar 출석하다 · 출석을 부르다 · 출석률 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 선생님이 출석을 부르셨어요. O‘qituvchi davomat oldi. 출석률이 낮으면 시험을 볼 수 없다. Davomat past bo‘lsa, imtihon topshirib bo‘lmaydi. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 결석 — darsga kelmaslik, qoldirish To‘liq sahifasi
입학 入學 ★★★	2	o‘quv yurtiga kirish, qabul — «kirish + ilm» 명사 — Ot	입(入) 입학하다 · 입학식 · 입학시험	아프소나는 올해 대학에 입학했어요. Afsona bu yil universitetga kirdi.	졸업
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 입학하다 · 입학식 · 입학시험 So‘z o‘zagi 입(入) — kirmoq — kirish, ichkariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 아프소나는 올해 대학에 입학했어요. Afsona bu yil universitetga kirdi. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 졸업 — bitirish, tamomlash To‘liq sahifasi
학원 學院 ★★☆	2	xususiy o‘quv markazi, kurs 명사 — Ot	학(學) 학원에 다니다 · 어학원 · 학원비	저녁마다 어학원에 다녀요. Har kuni kechqurun til kursiga qatnayman.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh ⚠️ Bu yerdagi 원 = 院 (muassasa), 員 (a’zo) emas. Ko‘p uchraydigan birikmalar 학원에 다니다 · 어학원 · 학원비 So‘z o‘zagi 학(學) — ilm — o‘qish, fan shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 저녁마다 어학원에 다녀요. Har kuni kechqurun til kursiga qatnayman. To‘liq sahifasi

Jamiyat — 사회

1 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
회원 會員 ★★☆	2	a’zo — «jamoa + a’zo» 명사 — Ot	회(會) 원(員) 회원 가입 · 회원증 · 정회원	회원 가입을 하시면 할인을 받으실 수 있습니다. A’zo bo‘lsangiz chegirma olishingiz mumkin.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 회원 가입 · 회원증 · 정회원 So‘z o‘zagi 회(會) — yig‘ilish — jamoa, uchrashuv shu o‘zakli so‘zlar → 원(員) — a’zo — xodim shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 회원 가입을 하시면 할인을 받으실 수 있습니다. A’zo bo‘lsangiz chegirma olishingiz mumkin. To‘liq sahifasi

Madaniyat va san’at — 문화·예술

2 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
인기 人氣 ★★★	2	mashhurlik, ommaboplik — «odam + kayfiyat» 명사 — Ot	인(人) 인기가 많다 · 인기를 끌다 · 인기 있는	이 드라마가 요즘 인기가 아주 많아요. Bu serial hozir juda mashhur.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 인기가 많다 · 인기를 끌다 · 인기 있는 So‘z o‘zagi 인(人) — odam — inson shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 이 드라마가 요즘 인기가 아주 많아요. Bu serial hozir juda mashhur. To‘liq sahifasi
문화 文化 ★★★	2	madaniyat — «yozuv + aylanish» 명사 — Ot	화(化) 문(文) 전통문화 · 문화 차이 · 대중문화 · 문화재	나라마다 문화가 달라서 재미있다. Har mamlakatning madaniyati har xil bo‘lgani qiziq.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 전통문화 · 문화 차이 · 대중문화 · 문화재 So‘z o‘zagi 화(化) — aylanish — «...lashuv» qo‘shimchasi shu o‘zakli so‘zlar → 문(文) — yozuv — madaniyat, matn shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 나라마다 문화가 달라서 재미있다. Har mamlakatning madaniyati har xil bo‘lgani qiziq. To‘liq sahifasi

Axborot va OAV — 언론·정보

1 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
통화 通話 ★★☆	2	telefonda gaplashish 명사 — Ot	통(通) 통화하다 · 통화 중 · 통화 요금	지금 통화 중이니까 나중에 전화할게요. Hozir gaplashyapman, keyinroq qo‘ng‘iroq qilaman.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 통화하다 · 통화 중 · 통화 요금 So‘z o‘zagi 통(通) — o‘tmoq — aloqa, o‘tish, umumiy shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 지금 통화 중이니까 나중에 전화할게요. Hozir gaplashyapman, keyinroq qo‘ng‘iroq qilaman. To‘liq sahifasi

Joy va yo‘nalish — 장소·위치

1 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
지하 地下 ★★☆	2	yerosti — «yer + past» 명사 — Ot	지(地) 지하철 · 지하도 · 지하 1층	식당은 지하 1층에 있어요. Restoran yerosti 1-qavatda.	지상
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 지하철 · 지하도 · 지하 1층 So‘z o‘zagi 지(地) — yer — hudud, joy shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 식당은 지하 1층에 있어요. Restoran yerosti 1-qavatda. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 지상 — yer usti To‘liq sahifasi

Mavhum tushunchalar — 추상 개념

1 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
최고 最高 ★★☆	2	eng yuqori, eng zo‘r — «eng + baland» 명사 — Ot	고(高) 최고의 선수 · 최고 기온 · 역대 최고	오늘 최고 기온은 35도입니다. Bugungi eng yuqori harorat 35 daraja.	최저
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 최고의 선수 · 최고 기온 · 역대 최고 So‘z o‘zagi 고(高) — baland — yuqori shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 오늘 최고 기온은 35도입니다. Bugungi eng yuqori harorat 35 daraja. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 최저 — eng past To‘liq sahifasi