Vocabulary bank · Lug‘at bazasi

202 words for TOPIK — meaning, root family, collocations, an example and the synonym/antonym pair.

So‘z oilalari — 51 ta o‘zak (出) = «chiqmoq» ni bilsangiz — 구, 근, 발, 석, 제, 수 ni ham tushunasiz. Bitta o‘zak — o‘nlab so‘z.

Vaqt — 시간·날짜

2 ta
So‘z Daraja Ma’nosi O‘zak · birikma Namuna Sinonim · antonim
마침내 ★★☆ 4 nihoyat, oxir-oqibat (uzoq kutishdan keyin) 부사 — Ravish 마침내 성공하다 · 마침내 도착하다 오랜 노력 끝에 마침내 합격했다. Uzoq harakatdan so‘ng nihoyat imtihondan o‘tdim. 드디어 결국
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

마침내 성공하다 · 마침내 도착하다

Namunalar

  • 오랜 노력 끝에 마침내 합격했다. Uzoq harakatdan so‘ng nihoyat imtihondan o‘tdim.

Bog‘liq so‘zlar

  • 유의어 — Sinonim 드디어 — 드디어 = quvonchli kutilgan natija; 마침내 = kitobiy, neytral
  • 유의어 — Sinonim 결국 — 결국 = oqibat (ko‘pincha salbiy); 마침내 = ijobiy yakun
To‘liq sahifasi
여전히 如前— ★★★ 4 hamon, hanuz (o‘zgarmagan holda) 부사 — Ravish 여전히 ~고 있다 · 여전히 심각하다 여러 노력에도 불구하고 상황은 여전히 나아지지 않았다. Ko‘p harakatga qaramay vaziyat hamon yaxshilanmadi. 아직
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 54 da kuchli: «chora ko‘rilgan, lekin holat o‘zgarmagan» — 여러 대책에도 불구하고 문제는 여전히 심각하다.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

여전히 ~고 있다 · 여전히 심각하다

Namunalar

  • 여러 노력에도 불구하고 상황은 여전히 나아지지 않았다. Ko‘p harakatga qaramay vaziyat hamon yaxshilanmadi.

Bog‘liq so‘zlar

  • 유의어 — Sinonim 아직 — 아직 = «hali» (kutilyapti); 여전히 = «hamon o‘sha holatda»
To‘liq sahifasi

Mavhum tushunchalar — 추상 개념

6 ta
So‘z Daraja Ma’nosi O‘zak · birikma Namuna Sinonim · antonim
오히려 ★★★ 4 aksincha, kutilganidan teskari 부사 — Ravish 오히려 더 · 오히려 반대로 약을 먹었는데 오히려 더 아팠다. Dori ichdim, aksincha battar og‘ridi.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

읽기 uchun kalit ravish: 오히려 dan keyin gap kutilganning teskarisi keladi — javob ko‘pincha shu yerda.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

오히려 더 · 오히려 반대로

Namunalar

  • 약을 먹었는데 오히려 더 아팠다. Dori ichdim, aksincha battar og‘ridi.
To‘liq sahifasi
비록 ★★☆ 4 garchi, -sa ham (juft ravish) 부사 — Ravish 비록 ~지만 · 비록 ~더라도 비록 시간이 걸리더라도 끝까지 하겠다. Vaqt ketsa ham, oxirigacha qilaman.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

Yolg‘iz kelmaydi — oxirida -지만 / -더라도 / -아도 talab qiladi.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

비록 ~지만 · 비록 ~더라도

Namunalar

  • 비록 시간이 걸리더라도 끝까지 하겠다. Vaqt ketsa ham, oxirigacha qilaman.
To‘liq sahifasi
결국 結局 ★★★ 4 oxir-oqibat, natijada 부사 — Ravish 결국 포기하다 · 결국에는 여러 번 시도했지만 결국 실패했다. Bir necha bor urindim, lekin oxir-oqibat muvaffaqiyatsiz bo‘ldi.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

결국 포기하다 · 결국에는

Namunalar

  • 여러 번 시도했지만 결국 실패했다. Bir necha bor urindim, lekin oxir-oqibat muvaffaqiyatsiz bo‘ldi.

Bog‘liq so‘zlar

  • 관련어 — Bog‘liq so‘z 마침내 — 마침내 = ijobiy yakun; 결국 = ko‘pincha salbiy oqibat
To‘liq sahifasi
아무래도 ★★☆ 4 har qalay, baribir shekilli 부사 — Ravish 아무래도 ~것 같다 아무래도 오늘은 못 갈 것 같아요. Har qalay bugun bora olmasam kerak.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

Ko‘pincha -(으)ㄹ 것 같다 bilan juft keladi.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

아무래도 ~것 같다

Namunalar

  • 아무래도 오늘은 못 갈 것 같아요. Har qalay bugun bora olmasam kerak.
To‘liq sahifasi
우선 于先 ★★☆ 4 avvalo, birinchi navbatda 부사 — Ravish 우선 ~부터 · 우선순위 우선 원인부터 파악해야 한다. Avvalo sababni aniqlash kerak.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 54 da sanashni boshlashda: 우선, 첫째로 ...

Ko‘p uchraydigan birikmalar

우선 ~부터 · 우선순위

Namunalar

  • 우선 원인부터 파악해야 한다. Avvalo sababni aniqlash kerak.
To‘liq sahifasi
실제로 實際— ★★★ 4 aslida, amalda 부사 — Ravish 실제로 ~다 · 실제 상황 실제로 많은 사람들이 이 방법을 사용한다. Amalda ko‘p odam bu usuldan foydalanadi.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 54 da dalil keltirishda: 실제로 한 조사에 따르면 ...

Ko‘p uchraydigan birikmalar

실제로 ~다 · 실제 상황

Namunalar

  • 실제로 많은 사람들이 이 방법을 사용한다. Amalda ko‘p odam bu usuldan foydalanadi.
To‘liq sahifasi