Vocabulary bank · Lug‘at bazasi

202 words for TOPIK — meaning, root family, collocations, an example and the synonym/antonym pair.

出 So‘z oilalari — 51 ta o‘zak 출(出) = «chiqmoq» ni bilsangiz — 출구, 출근, 출발, 출석, 제출, 수출 ni ham tushunasiz. Bitta o‘zak — o‘nlab so‘z.

출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga

9 ta

So‘z	Daraja	Ma’nosi	O‘zak · birikma	Namuna	Sinonim · antonim
출구 出口 ★★★	1	chiqish joyi — «chiqish + og‘iz» 명사 — Ot	출(出) 구(口) 출구를 찾다 · 비상 출구 · 출구 조사	비상 출구는 오른쪽에 있습니다. Favqulodda chiqish o‘ng tomonda.	입구
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 출구를 찾다 · 비상 출구 · 출구 조사 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → 구(口) — og‘iz — teshik, chiqish/kirish nuqtasi shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 비상 출구는 오른쪽에 있습니다. Favqulodda chiqish o‘ng tomonda. 지하철 3번 출구에서 만나요. Metroning 3-chiqishida uchrashamiz. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 입구 — kirish joyi — 出↔入, aynan teskari juftlik To‘liq sahifasi
출근 出勤 ★★★	2	ishga chiqish — «chiqish + mehnat» 명사 — Ot	출(出) 출근하다 · 출근 시간 · 출근길	보통 여덟 시에 출근해요. Odatda soat sakkizda ishga boraman.	퇴근
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh Uydan chiqib ishga borish. Ishdan qaytish esa 퇴근 (退勤). Ikkalasi birga — 출퇴근. Ko‘p uchraydigan birikmalar 출근하다 · 출근 시간 · 출근길 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 보통 여덟 시에 출근해요. Odatda soat sakkizda ishga boraman. 출근 시간에는 지하철이 아주 복잡하다. Ishga borish vaqtida metro juda gavjum bo‘ladi. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 퇴근 — ishdan chiqish, uyga qaytish — 出↔退 관련어 — Bog‘liq so‘z 출퇴근 — ishga borib-kelish (ikkalasi birga) To‘liq sahifasi
출발 出發 ★★★	1	jo‘nash, yo‘lga chiqish — «chiqish + otilish» 명사 — Ot	출(出) 발(發) 출발하다 · 출발 시간 · 출발점	기차는 아홉 시에 출발합니다. Poyezd soat to‘qqizda jo‘naydi.	도착
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 출발하다 · 출발 시간 · 출발점 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → 발(發) — otilmoq, boshlanmoq — jo‘nash, rivojlanish, chiqarish shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 기차는 아홉 시에 출발합니다. Poyezd soat to‘qqizda jo‘naydi. 새로운 출발을 하고 싶어요. Yangi boshlanish qilmoqchiman. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 도착 — yetib borish, manzilga kelish To‘liq sahifasi
출석 出席 ★★☆	2	davomat, qatnashish — «chiqish + o‘rindiq» 명사 — Ot	출(出) 출석하다 · 출석을 부르다 · 출석률	선생님이 출석을 부르셨어요. O‘qituvchi davomat oldi.	결석
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh So‘zma-so‘z «o‘z o‘rniga chiqish» — darsga/majlisga kelish. Ko‘p uchraydigan birikmalar 출석하다 · 출석을 부르다 · 출석률 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 선생님이 출석을 부르셨어요. O‘qituvchi davomat oldi. 출석률이 낮으면 시험을 볼 수 없다. Davomat past bo‘lsa, imtihon topshirib bo‘lmaydi. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 결석 — darsga kelmaslik, qoldirish To‘liq sahifasi
제출 提出 ★★★	3	topshirish — «ko‘tarib + chiqarish» 명사 — Ot	출(出) 제출하다 · 서류를 제출하다 · 제출 기한	내일까지 보고서를 제출해야 합니다. Ertagacha hisobotni topshirishim kerak.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh Hujjat, vazifa, ariza topshirishda. 쓰기 51 (rasmiy xat) da tez-tez. Ko‘p uchraydigan birikmalar 제출하다 · 서류를 제출하다 · 제출 기한 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 내일까지 보고서를 제출해야 합니다. Ertagacha hisobotni topshirishim kerak. 서류를 기한 안에 제출하십시오. Hujjatlarni muddat ichida topshiring. To‘liq sahifasi
수출 輸出 ★★★	4	eksport — «tashib + chiqarish» 명사 — Ot	출(出) 수출하다 · 수출액 · 수출이 증가하다	한국은 반도체를 많이 수출한다. Koreya yarimo‘tkazgichlarni ko‘p eksport qiladi.	수입
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh 쓰기 53 uchun muhim juftlik: 수출(eksport) ↔ 수입(import). Grafik izohlashda doim kerak. Ko‘p uchraydigan birikmalar 수출하다 · 수출액 · 수출이 증가하다 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 한국은 반도체를 많이 수출한다. Koreya yarimo‘tkazgichlarni ko‘p eksport qiladi. 작년에 비해 수출이 크게 늘었다. O‘tgan yilga nisbatan eksport keskin oshdi. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 수입 — import — chetdan olib kirish; 出↔入 To‘liq sahifasi
외출 外出 ★★☆	2	ko‘chaga chiqish, tashqariga chiqish 명사 — Ot	출(出) 외출하다 · 외출 중 · 외출복	어머니는 지금 외출 중이세요. Onam hozir tashqarida (chiqib ketganlar).	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Ko‘p uchraydigan birikmalar 외출하다 · 외출 중 · 외출복 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 어머니는 지금 외출 중이세요. Onam hozir tashqarida (chiqib ketganlar). 날씨가 추워서 외출하고 싶지 않아요. Havo sovuq, tashqariga chiqishni istamayman. To‘liq sahifasi
출입 出入 ★★☆	3	kirish-chiqish, qatnov 명사 — Ot	출(出) 입(入) 출입하다 · 출입 금지 · 출입구	이곳은 출입이 금지되어 있습니다. Bu yerga kirish taqiqlangan.	—
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh Ikkala o‘zak birga — TOPIK 읽기 dagi e’lonlarda ko‘p: 관계자 외 출입 금지 (begonalarga kirish taqiqlanadi). Ko‘p uchraydigan birikmalar 출입하다 · 출입 금지 · 출입구 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → 입(入) — kirmoq — kirish, ichkariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 이곳은 출입이 금지되어 있습니다. Bu yerga kirish taqiqlangan. 출입구는 건물 뒤쪽에 있다. Kirish-chiqish eshigi binoning orqasida. To‘liq sahifasi
지출 支出 ★★☆	5	xarajat, sarf — «chiqarish» 명사 — Ot	출(出) 지출을 줄이다 · 생활 지출 · 지출 항목	소득보다 지출이 많으면 문제가 생긴다. Daromaddan xarajat ko‘p bo‘lsa muammo tug‘iladi.	수입
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi Izoh Yana bitta 출(出) oilasi a’zosi: pul «chiqib ketadi». Ko‘p uchraydigan birikmalar 지출을 줄이다 · 생활 지출 · 지출 항목 So‘z o‘zagi 출(出) — chiqmoq — chiqish, tashqariga shu o‘zakli so‘zlar → Namunalar 소득보다 지출이 많으면 문제가 생긴다. Daromaddan xarajat ko‘p bo‘lsa muammo tug‘iladi. Bog‘liq so‘zlar 반의어 — Antonim 수입 — daromad — 수입(收入); ⚠️ 수입(輸入) «import» bilan chalkashtirmang To‘liq sahifasi