Vocabulary bank · Lug‘at bazasi

202 words for TOPIK — meaning, root family, collocations, an example and the synonym/antonym pair.

So‘z oilalari — 51 ta o‘zak (出) = «chiqmoq» ni bilsangiz — 구, 근, 발, 석, 제, 수 ni ham tushunasiz. Bitta o‘zak — o‘nlab so‘z.

Odamlar va munosabat — 사람·관계

1 ta
So‘z Daraja Ma’nosi O‘zak · birikma Namuna Sinonim · antonim
적응하다 適應— ★★☆ 4 moslashmoq, ko‘nikmoq 동사 — Fe’l 생활에 적응하다 · 빨리 적응하다 · 적응력 새 학교에 잘 적응하고 있어요. Yangi maktabga yaxshi moslashyapman.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

생활에 적응하다 · 빨리 적응하다 · 적응력

Namunalar

  • 새 학교에 잘 적응하고 있어요. Yangi maktabga yaxshi moslashyapman.
To‘liq sahifasi

His-tuyg‘u va fe’l-atvor — 감정·성격

1 ta
So‘z Daraja Ma’nosi O‘zak · birikma Namuna Sinonim · antonim
포기하다 抛棄— ★★☆ 3 voz kechmoq, taslim bo‘lmoq 동사 — Fe’l 꿈을 포기하다 · 절대 포기하지 않다 아무리 힘들어도 포기하지 마세요. Qanchalik qiyin bo‘lsa ham voz kechmang.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

꿈을 포기하다 · 절대 포기하지 않다

Namunalar

  • 아무리 힘들어도 포기하지 마세요. Qanchalik qiyin bo‘lsa ham voz kechmang.
To‘liq sahifasi

Jamiyat — 사회

2 ta
So‘z Daraja Ma’nosi O‘zak · birikma Namuna Sinonim · antonim
참여하다 參與— ★★☆ 4 qatnashmoq, ishtirok etmoq 동사 — Fe’l 행사에 참여하다 · 적극적으로 참여하다 · 참여율 많은 시민이 캠페인에 참여했다. Ko‘plab fuqarolar kampaniyada qatnashdi. 참가하다
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

행사에 참여하다 · 적극적으로 참여하다 · 참여율

Namunalar

  • 많은 시민이 캠페인에 참여했다. Ko‘plab fuqarolar kampaniyada qatnashdi.

Bog‘liq so‘zlar

  • 유의어 — Sinonim 참가하다 — 참가 = tadbir/musobaqaga qo‘shilish; 참여 = jarayonda ishtirok
To‘liq sahifasi
실시하다 實施— ★★★ 5 amalga oshirmoq, o‘tkazmoq (rasmiy) 동사 — Fe’l 조사를 실시하다 · 정책을 실시하다 통계청에서 전국 조사를 실시하였다. Statistika qo‘mitasi mamlakat bo‘ylab so‘rov o‘tkazdi.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 53 ning ochilish fe’li — 조사를 실시하였다.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

조사를 실시하다 · 정책을 실시하다

Namunalar

  • 통계청에서 전국 조사를 실시하였다. Statistika qo‘mitasi mamlakat bo‘ylab so‘rov o‘tkazdi.
To‘liq sahifasi

Iqtisod — 경제

3 ta
So‘z Daraja Ma’nosi O‘zak · birikma Namuna Sinonim · antonim
증가하다 增加— ★★★ 4 ortmoq, ko‘paymoq (rasmiy) 동사 — Fe’l 꾸준히 증가하다 · 증가율 · 급격히 증가하다 관광객 수가 매년 증가하고 있다. Sayyohlar soni har yili ortib bormoqda. 감소하다
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 53 ning asosiy fe’li. Qolip: 2020년부터 2025년까지 꾸준히 증가하였다.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

꾸준히 증가하다 · 증가율 · 급격히 증가하다

Namunalar

  • 관광객 수가 매년 증가하고 있다. Sayyohlar soni har yili ortib bormoqda.

Bog‘liq so‘zlar

  • 반의어 — Antonim 감소하다 — kamaymoq — 增↔減, 쓰기 53 ning juftligi
To‘liq sahifasi
감소하다 減少— ★★★ 4 kamaymoq, pasaymoq (rasmiy) 동사 — Fe’l 인구가 감소하다 · 감소 추세 · 절반으로 감소하다 출생률이 계속 감소하고 있다. Tug‘ilish darajasi muttasil kamaymoqda. 증가하다 줄어들다
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

인구가 감소하다 · 감소 추세 · 절반으로 감소하다

Namunalar

  • 출생률이 계속 감소하고 있다. Tug‘ilish darajasi muttasil kamaymoqda.

Bog‘liq so‘zlar

  • 반의어 — Antonim 증가하다 — ortmoq — 減↔增
  • 유의어 — Sinonim 줄어들다 — 줄어들다 = og‘zaki; 감소하다 = rasmiy yozma
To‘liq sahifasi
차지하다 ★★★ 4 egallamoq, ulushga ega bo‘lmoq 동사 — Fe’l 1위를 차지하다 · 절반을 차지하다 · 큰 비중을 차지하다 응답자의 절반을 차지했다. Respondentlarning yarmini tashkil qildi.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 53 uchun majburiy: ‘건강’이 45%로 가장 큰 비중을 차지하였다.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

1위를 차지하다 · 절반을 차지하다 · 큰 비중을 차지하다

Namunalar

  • 응답자의 절반을 차지했다. Respondentlarning yarmini tashkil qildi.
To‘liq sahifasi

Mavhum tushunchalar — 추상 개념

5 ta
So‘z Daraja Ma’nosi O‘zak · birikma Namuna Sinonim · antonim
늘어나다 ★★★ 3 ko‘paymoq, ortmoq 동사 — Fe’l 수가 늘어나다 · 크게 늘어나다 1인 가구가 크게 늘어났다. Yolg‘iz yashovchi xonadonlar keskin ko‘paydi. 줄어들다 증가하다
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 53 uchun: 늘다 = og‘zaki; 증가하다 = rasmiy yozma. Inshoda 증가하다 ishlating.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

수가 늘어나다 · 크게 늘어나다

Namunalar

  • 1인 가구가 크게 늘어났다. Yolg‘iz yashovchi xonadonlar keskin ko‘paydi.

Bog‘liq so‘zlar

  • 반의어 — Antonim 줄어들다 — kamaymoq
  • 유의어 — Sinonim 증가하다 — 증가하다 = rasmiy/yozma; 늘어나다 = neytral og‘zaki
To‘liq sahifasi
나타나다 ★★★ 4 namoyon bo‘lmoq, ma’lum bo‘lmoq; paydo bo‘lmoq 동사 — Fe’l 결과가 나타나다 · 차이가 나타나다 · ~것으로 나타났다 남녀 간에 큰 차이가 나타났다. Erkak va ayollar orasida katta farq ko‘rindi.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 53 ning yakuniy qolipi: 조사 결과 ...는 것으로 나타났다.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

결과가 나타나다 · 차이가 나타나다 · ~것으로 나타났다

Namunalar

  • 남녀 간에 큰 차이가 나타났다. Erkak va ayollar orasida katta farq ko‘rindi.
To‘liq sahifasi
해결하다 解決— ★★★ 3 hal qilmoq, yechmoq 동사 — Fe’l 문제를 해결하다 · 해결책 · 해결 방안 이 문제를 해결할 방법을 찾아야 한다. Bu muammoni hal qilish yo‘lini topish kerak.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

쓰기 54 uchun majburiy so‘z. Qolip: 이 문제를 해결하기 위해서는 ...이 필요하다.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

문제를 해결하다 · 해결책 · 해결 방안

Namunalar

  • 이 문제를 해결할 방법을 찾아야 한다. Bu muammoni hal qilish yo‘lini topish kerak.
To‘liq sahifasi
미치다 ★★★ 4 ta’sir qilmoq, yetib bormoq 동사 — Fe’l 영향을 미치다 · ~에 미치다 스마트폰은 청소년에게 큰 영향을 미친다. Smartfon o‘smirlarga katta ta’sir ko‘rsatadi.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

Deyarli doim 영향을 미치다 birikmasida — «ta’sir ko‘rsatmoq». 쓰기 54 da juda ko‘p kerak.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

영향을 미치다 · ~에 미치다

Namunalar

  • 스마트폰은 청소년에게 큰 영향을 미친다. Smartfon o‘smirlarga katta ta’sir ko‘rsatadi.
To‘liq sahifasi
이루어지다 ★★☆ 5 amalga oshmoq; tashkil topmoq 동사 — Fe’l 꿈이 이루어지다 · ~로 이루어져 있다 오랜 꿈이 드디어 이루어졌다. Uzoq orzum nihoyat amalga oshdi.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

Ikki ma’no: orzu amalga oshdi va ...dan iborat (이 책은 다섯 장으로 이루어져 있다).

Ko‘p uchraydigan birikmalar

꿈이 이루어지다 · ~로 이루어져 있다

Namunalar

  • 오랜 꿈이 드디어 이루어졌다. Uzoq orzum nihoyat amalga oshdi.
To‘liq sahifasi