Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
VerbAdjectiveAdverbExpression
図書館の中に アフソナさんと シェルベクさんが います。机の上に 本や 雑誌が あります。
シェルベク: アフソナさんは 学生ですか。
アフソナ: はい。シェルベクさんは?
シェルベク: 私も 学生です。
そのとき ディルノザさんが 来ました。
ディルノザ: 私も ここに います!
アフソナ: ディルノザさんの鞄の中に 何が ありますか。
ディルノザ: 本と ノートと 時計が あります。
シェルベク: 私の鞄の中にも 本が あります。でも 時計は ありません。
ディルノザ:じゃあ、これは シェルベクさんの時計ですか。
シェルベク: あ! 私のです。
Bu hikoyadagi lug'at
Kartochkani ag'darish uchun ustiga bosing.
図書館としょかん
kutubxona
シェルベク
Sherbek
雑誌ざっし
jurnal
ディルノザ
Dilnoza
来きました
keldi
ノート
daftar
じゃあ
mana
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
〜も
«…ham». は va が ni SIQIB CHIQARADI — ular bilan birga turmaydi. Boshqa qoʻshimchalar bilan esa birga ishlaydi.
私も学生です。
学校にも本があります。
A と B
«A va B» — roʻyxat TOʻLIQ, sanalganlardan boshqa yoʻq. Ikkinchi maʼnosi: «bilan».
本と鞄
友達と教室にいます。
A や B
«A, B va shunga oʻxshashlar» — roʻyxat OCHIQ, namuna keltirilgan xolos.
本や雑誌があります。
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. シェルベクさんの鞄の中に 時計が ありますか。
Sherbek «時計は ありません» dedi — soat sumkasida yoʻq edi, chunki u stolda qolgan edi. Soat jonsiz narsa, shuning uchun ありません (いません emas).
2. 「私も学生です」に なぜ は が ありませんか。
も は va が ni siqib chiqaradi — ular bir joyda tura olmaydi. «私はも» degan shakl yapon tilida mavjud emas.
3. 机の上に 本や雑誌が あります。ほかの ものも ありますか。
や ishlatilgani uchun roʻyxat ochiq — «kitob, jurnal va shunga oʻxshashlar». Agar と ishlatilganda, roʻyxat toʻliq boʻlardi va boshqa hech narsa yoʻqligini bildirardi.