しずかな としょかん
14-hikoya, jami 15 ta
Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
Verb
Adjective
Adverb
Expression
ジャスルさんは毎週土曜日に図書館へ行きます。図書館は静かです。大きい建物です。
ベクゾド: ジャスルさん、ここは便利ですか。
ジャスル: はい、とても便利です。私の家から近いです。
ベクゾド: 私は数学が好きです。ジャスルさんは何が好きですか。
ジャスル: 日本語が好きです。でも漢字は好きではありません。
ベクゾド: ここは有名な図書館ですか。
ジャスル: はい。私は静かな所が好きです。
先週の土曜日は静かではありませんでした。子供がたくさんいました。
Bu hikoyadagi lug'at
Kartochkani ag'darish uchun ustiga bosing.
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
な-sifat + な + OT
Otdan oldin turganda な-sifat な oladi.
- <ruby>静<rt>しず</rt></ruby>かな<ruby>所<rt>ところ</rt></ruby>
- <ruby>有名<rt>ゆうめい</rt></ruby>な<ruby>図書館<rt>としょかん</rt></ruby>
な-sifat + です / ではありません / でした
Kesim boʻlganda な YOʻQOLADI va sifat ot kabi tuslanadi — PJ-13 dagi qolipning oʻzi.
- <ruby>図書館<rt>としょかん</rt></ruby>は<ruby>静<rt>しず</rt></ruby>かです。
- <ruby>静<rt>しず</rt></ruby>かではありませんでした。
〜が<ruby>好<rt>す</rt></ruby>きです
«… yoqadi». Yoqadigan narsa を emas, が oladi — chunki 好き feʼl emas, sifat.
- <ruby>数学<rt>すうがく</rt></ruby>が<ruby>好<rt>す</rt></ruby>きです。
- <ruby>漢字<rt>かんじ</rt></ruby>は<ruby>好<rt>す</rt></ruby>きではありません。
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. ジャスルさんは<ruby>何<rt>なに</rt></ruby>が<ruby>好<rt>す</rt></ruby>きですか。
«日本語が 好きです。でも 漢字は 好きではありません» — yapon tili yoqadi, ammo iyerogliflar yoqmaydi. 数学が好きです — bu Bekzodning gapi.
2. <ruby>先週<rt>せんしゅう</rt></ruby>の<ruby>土曜日<rt>どようび</rt></ruby>、<ruby>図書館<rt>としょかん</rt></ruby>はどうでしたか。
Bolalar koʻp edi, shuning uchun jimjit emas edi. な-sifat ot kabi tuslanadi: ではありませんでした. «静かくなかった» — い-sifatning shakli, な-sifatga toʻgʻri kelmaydi.
3. なぜ「<ruby>静<rt>しず</rt></ruby>かな<ruby>所<rt>ところ</rt></ruby>」da な bor, «<ruby>図書館<rt>としょかん</rt></ruby>は<ruby>静<rt>しず</rt></ruby>かです» da な yoʻq?
な-sifatning yagona qoidasi shu: な faqat otdan oldin paydo boʻladi. Kesim boʻlganda sifat yalangʻoch qoladi va です oladi.