いかせて ください

53-hikoya, jami 60 ta

Hikoyani tinglang

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

十一月じゅういちがつ、ラノさんは留学りゅうがくのことをちちはなした。一年間いちねんかん日本にほん高校こうこう勉強べんきょうしたかった。

ちち最初さいしょ反対はんたいした。

ちち: まだはやいです。十七歳じゅうななさいです。

ラノ: 一年間いちねんかんです。かせてください。おねがいします。

ちち三日間みっかかんなにわなかった。ラノさんもなにわなかった。

四日目よっかめよるちちかみってきた。うえみっつの条件じょうけんがあった。

ちち: ひとつ。毎週まいしゅう電話でんわしてください。ふたつ。おかね記録きろくいてください。みっつ。日本語にほんご試験しけんけてください。

ラノさんはみっつとも約束やくそくした。ちちかせてくれた。

あとははからいた。ちち三日間みっかかん毎晩まいばん地図ちずていた。そしてははおな質問しつもん三回さんかいさせた。「とおいですか。」

Bu hikoyadagi lug'at

Kartochkani ag'darish uchun ustiga bosing.

留学りゅうがく
chet elda oʻqish
行いかせて
yuborsangiz
条件じょうけん
shart

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

ない-oʻzak + せる / させる

«Qildirmoq» yoki «ruxsat bermoq». Bitta shakl, ikki maʼno; kontekst ajratadi.

  • かせる。
  • 勉強べんきょうさせる。

〜させてください

«…qilishimga ruxsat bering». Yaponchada ruxsat soʻrashning asosiy yoʻli.

  • かせてください。
  • かんがえさせてください。

〜させてくれる — ruxsat

くれる yaxshilikni bildiradi, va majburlash yaxshilik boʻlmaydi — shuning uchun bu qolip deyarli doim «ruxsat».

  • ちちかせてくれた。

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. ラノさんはちちなにたのみましたか。

2. «ちちかせてくれた» — bu majburmi yoki ruxsatmi?

3. ははおな質問しつもん三回さんかいさせたのはだれですか。