あと いっぷん

72-hikoya, jami 81 ta

Hikoyani tinglang

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

木曜日もくようびあさ、ラノはうんわるかった

めたとき、時計とけい七時しちじ五十分ごじゅっぷんだった。学校がっこう八時はちじはじまる。ラノはいそいでふくた。いえるところに、ははんだ。

はは:弁当べんとうわすれているよ。

もどって、弁当べんとうって、またはしった。えきいたところで、電車でんしゃのドアがまった。あと一分いっぷん

つぎ電車でんしゃっているところに、ムニラから電話でんわた。

ムニラ: いまどこ。

ラノ: いま電車でんしゃっているところ。

ムニラ: 先生せんせいがもう教室きょうしつたよ。

電車でんしゃなかで、ラノは弁当べんとうはこけてみた。おにぎりがふたはいっていた。あさラノがきたとき、はははもうそれをつくっているところだった。ラノはいそいでいて、なにわずにてきた。かえったらあやまるべきだ、とラノはおもった。

学校がっこういたのは八時はちじ二十分にじゅっぷんだった。教室きょうしつはいるところを、先生せんせいられた。

せんせい: ラノさん、いまちょうどあなたの名前なまえんだところですよ。

みんながわらった。ラノもわらった。自分じぶんせきすわったとき、まだいきれていた。

そのよる、ラノは日記にっきいた。「今日きょう一日中いちにちじゅう、あと一分いっぷんりなかった。でも、最後さいごにはった。あと一分いっぷんは、まだ一分いっぷんある、という意味いみでもある。」

Bu hikoyadagi lug'at

Kartochkani ag'darish uchun ustiga bosing.

運うんが悪わるかった
omadi yurishmadi
弁当べんとう
tushlik quticha
閉しまった
yopildi
足たりなかった
yetmadi
間まに合あった
ulgurdim

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

辞書形じしょけい + ところ · 〜ているところ · 〜たところ

Ish oʻqidagi uchta nuqta: hali boshlanmagan, aynan hozir davom etyapti, hozirgina tugadi. ところ har doim tor oynadan qaraydi.

  • るところだった。
  • っているところに電話でんわた。
  • んだところです。

〜ところに / 〜ところを

«aynan oʻsha paytda» — ish shu daqiqada uzilganini bildiradi. ところを dan keyin koʻpincha られる kabi feʼl keladi.

  • はいるところをられた。

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. ラノがいえるところに、なにがありましたか。

2. 先生せんせいはラノになにいましたか。

3. ラノは日記にっきなにきましたか。