Story 5 of 92
Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
딜노자 씨가 왔습니다. 셰르벡 씨가 왔습니다.
딜노자: 셰르벡 씨, 시간이 있습니까?
셰르벡: 네, 시간이 있습니다.
딜노자: 저는 질문이 있습니다. 셰르벡 씨는 책이 있습니까?
셰르벡: 아니요, 저는 책이 없습니다. 저는 가방이 없습니다. 돈이 없습니다.
딜노자: 그럼, 셰르벡 씨는 무엇이 있습니까?
셰르벡: 저는 친구가 있습니다. 딜노자 씨가 제 친구입니다.
딜노자 씨는 책이 있습니다. 딜노자 씨는 가방이 있습니다. 셰르벡 씨는 친구가 있습니다.
선생님이 계십니다. 선생님은 지영 씨입니다. 지영 씨는 질문이 없습니다.
Tap a card to flip it.
Key patterns that appeared in the text.
명사 + 이/가 있습니다 / 없습니다
“…bor” va “…yoʻq”. 있다/없다 dan oldingi ot har doim 이/가 oladi, chunki u gapning egasi. Oʻqilishi [읻씀니다] / [업씀니다].
저는 + 명사 + 이/가 있습니다
Egalik: “menda … bor”. Koreys tilida alohida “ega boʻlmoq” feʼli yoʻq — mavzu + ega + 있다 ishlatiladi. Bu oʻzbekcha “menda … bor” tuzilishi bilan aynan bir xil.
계십니다
있다 ning hurmatli shakli. FAQAT odamlarga nisbatan ishlatiladi — narsalar uchun hech qachon.
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. Sherbekda nima bor?
2. Nega matnda “선생님이 계십니다” deyilgan, “있습니다” emas?
3. “저는 친구가 있습니다” gapida nega ikki xil qoʻshimcha bor?
