저는 김치를 먹을 수 있어요

22-hikoya, jami 92 ta

Hikoyani tinglang

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

셰르벡 씨는 한국에 왔어요. 친구 민수 씨와 식당에서 밥을 먹어요.

민수: 셰르벡 씨, 매운 음식을 먹을 수 있어요?

셰르벡: 네, 저는 김치를 먹을 수 있어요. 하지만 아주 매운 음식은 먹을 수 없어요.

민수: 한국어를 할 수 있어요?

셰르벡: 조금 할 수 있어요. 책도 읽을 수 있어요. 작년에는 읽을 수 없었어요.

민수: 정말 좋아요! 내일 산에 갈 거예요?

셰르벡: 가고 싶어요. 하지만 일이 많아요. 그래서 갈 수 없어요.

민수: 그럼 토요일에 갈 수 있어요?

셰르벡: 네, 토요일에는 갈 수 있어요. 저는 혼자 산에 갈 수 없어요. 같이 가세요!

민수 씨는 김치찌개를 만들 수 있어요. 셰르벡 씨는 만들 수 없어요. 하지만 배우고 싶어해요.

Bu hikoyadagi lug'at

Kartochkani ag'darish uchun ustiga bosing.

셰르벡
Sherbek
한국
Koreya
왔어요
keldi
친구
doʻst
민수
Minsu
식당
restoran
밥을 먹어요
ovqatlanadi
매운
achchiq
음식
ovqat
먹을 수 있어요
yeya olasizmi
김치
kimchi
하지만
lekin
아주
juda
먹을 수 없어요
yeya olmayman
할 수 있어요
gapira olasizmi
조금
ozgina
책
kitob
읽을 수 있어요
oʻqiy olaman
작년
oʻtgan yil
읽을 수 없었어요
oʻqiy olmasdim
정말 좋아요
ajoyib
내일
ertaga
산
togʻ
갈 거예요
borasizmi
가고 싶어요
bormoqchiman
일
ish
많아요
koʻp
갈 수 없어요
borolmayman
토요일
shanba
혼자
yolgʻiz
같이
birga
김치찌개
kimchi jjigae
만들 수 있어요
tayyorlay oladi
만들 수 없어요
tayyorlay olmaydi
배우고 싶어해요
oʻrganmoqchi

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

동사 + (으)ㄹ 수 있다

Imkon va qobiliyat. 받침 yoʻq → ㄹ 수 있어요 (갈), 받침 bor → 을 수 있어요 (먹을). Oʻzak ㄹ bilan tugasa yangi ㄹ qoʻshilmaydi. Oʻqilishi [쑤].

  • 갈 수 있어요
  • 먹을 수 있어요
  • 만들 수 있어요

동사 + (으)ㄹ 수 없다

Imkonsizlik. Inkor uchun 안 emas, 있다 ning jufti 없다 ishlatiladi. Oʻtgan zamon oxirgi soʻzda: (으)ㄹ 수 있었어요 / 없었어요.

  • 갈 수 없어요
  • 먹을 수 없었어요

못 va (으)ㄹ 수 없다

Ikkalasi ham “ololmaslik”. 못 qisqa va ogʻzaki, (으)ㄹ 수 없다 esa toʻliqroq. Lekin ijobiy tomonda 못 ning jufti yoʻq — “qila olaman” faqat 할 수 있어요.

  • 못 가요.
  • 갈 수 없어요.
  • 할 수 있어요.

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. Nega matnda “만들 수 있어요” da 을 qoʻshilmagan?

2. Sherbek nega ertaga togʻga borolmaydi?

3. “작년에는 읽을 수 없었어요” gapida oʻtgan zamon qayerga qoʻshilgan?