Story 30 of 92
Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
민수 씨와 자수르 씨가 저녁에 이야기해요.
민수: 자수르 씨는 자기 전에 뭐 해요?
자수르: 저는 자기 전에 한국어를 공부해요. 공부한 후에 음악을 들어요. 민수 씨는 뭐 해요?
민수: 저는 저녁을 먹은 후에 운동해요.
자수르: 운동 전에 물을 마셔요?
민수: 네. 운동하기 전에 물을 많이 마셔요. 그리고 운동한 다음에 샤워해요.
자수르: 샤워한 후에는 바로 자요?
민수: 아니요. 자기 전에 십 분 책을 읽어요. 책을 읽은 후에 자요.
자수르: 저도 자기 전에 책을 읽고 싶어요. 하지만 저는 너무 피곤해서 읽기 전에 자요.
민수 씨가 웃었어요.
Tap a card to flip it.
Key patterns that appeared in the text.
동사 + 기 전에
“…dan oldin”. Feʼl oʻzagiga shundoq qoʻshiladi — 받침 ham, notoʻgʻri feʼl ham ahamiyatsiz, chunki 기 undosh bilan boshlanadi.
동사 + (으)ㄴ 후에 / (으)ㄴ 다음에
“…dan keyin”. 받침 yoʻq → ㄴ 후에, 받침 bor → 은 후에. 후에 = 다음에 = 뒤에 — uchalasi bir xil.
Ot + 전에 / 후에
Feʼl emas, ot boʻlsa 기 kerak emas: 수업 전에, 운동 후에, 시험 전에.
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. Jasur uxlashdan oldin nima qiladi?
2. Minsu mashq qilishdan oldin nima qiladi?
3. Nega matnda “공부한 후에” deyilgan, “공부하기 후에” emas?
