Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
VerbAdjectiveAdverbExpression
Моя бабушка умеет всё.
Она умеет готовить плов. Она умеетшить. Она умеет читать по-арабски. Она умеетслушать — это тоже умение.
Мой брат Бекзод умеет быстро бегать. Я умею говорить по-русски. Немного.
Сегодня суббота. Бабушка хочет готовить плов. Но бабушка не может.
— Руки, — говорит бабушка. — Я умею, но сегодня не могу.
— Бабушка, я умею! — говорит Бекзод.
Это неправда. Бекзод не умеет готовить плов. Но он можетпомогать.
Бабушка сидит и говорит. Бекзод и я делаем.
— Рис. Вода. Теперь мясо, — говорит бабушка. — Медленно. Плов любит время.
Вечером мы едим плов. Плов хороший.
Теперь я знаю: бабушка умеет готовить, шить и читать по-арабски. Но самое главное — бабушка умеет учить.
Vocabulary from this story
Tap a card to flip it.
шить
tikmoq
по-арабски
arabchada
слушать
tinglamoq
умение
mahorat, hunar
бегать
yugurmoq
Руки
qoʻllar
неправда
yolgʻon, notoʻgʻri
помогать
yordam bermoq
сидит
oʻtiradi
время
vaqt
самое главное
eng asosiysi
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
уметь — oʻrganilgan mahorat
Bir marta oʻrganilgan va endi doim bor: suzish, tikish, ovqat pishirish. Oʻzbekcha tekshiruv: «-ni BILAMAN» toʻgʻri kelsa — уметь.
Бабушка умеет шить.
Я умею говорить по-русски.
мочь — shu ondagi imkoniyat
Sharoit, kuch, ruxsat, vaqt. Ertaga boshqacha boʻlishi mumkin. Oʻzbekcha tekshiruv: «-A OLAMAN» toʻgʻri kelsa — мочь. Tuslanishi: могу … можешь, может, можем, можете … могут («Г ikki chetda, Ж oʻrtada»).
Сегодня я не могу.
Мы можем помогать.
Ikkinchi feʼl — infinitivda
Уметь va мочь yonidagi feʼl hech qachon tuslanmaydi: умею готовить, не могу шить. Bu PR-19 dan beri oʻzgarmayotgan qoida.
Бекзод умеет быстро бегать.
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. Nega bugun oshni buvi emas, nabiralari pishirdi?
Buvining oʻz gapi butun darsni bir jumlaga jamlaydi: «Я умею, но сегодня не могу» — mahorat joyida, imkoniyat esa bugun yoʻq.
2. «Бекзод не умеет готовить плов. Но он может помогать» — bu ikki gap farqni qanday koʻrsatadi?
Bekzod osh pishirishni oʻrganmagan — demak «не умеет». Lekin sogʻ, yonida va tayyor — demak «может помогать». Bir odamda bittasi boʻlib, ikkinchisi boʻlmasligi mumkin.
3. Matn nima bilan tugaydi va bu nega muhim?
«Самое главное — бабушка умеет учить». Buvi qoʻli bilan emas, gapi bilan osh pishirdi: «Рис. Вода. Теперь мясо». Bu ham умение — oʻrganilgan, yoʻqolmaydigan mahorat.
