Одно слово — шесть форм

Story 24 of 95

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

Слово «книга» — одно. Но форм у него шесть.

Книга. Книги. Книге. Книгу. Книгой. О книге.

Это один предмет. Но каждая форма — это другая работа.

Книга лежит. Книгу читает Афсона. Мы говорим о книге. Один предмет, три формы, три роли.

Хорошая новость: в узбекском языке тоже есть падежи. Тоже шесть. Поэтому идея не новая.

Что новое? Три вещи.

Первое: род. «Книга» и «стол» — формы разные.

Второе: предлоги. В. На. О. С. Из.

Третье: один падеж не живёт без предлога. Это предложный. Он всегда с предлогом: в школе, на работе, о книге.

Шесть форм — это много? Может быть.

Но это не хаос. Это система. А система — это правила. И правила можно знать.

Vocabulary from this story

Tap a card to flip it.

форм

shakllar

предмет

narsa, predmet

работа

ish, vazifa

Хорошая новость

Yaxshi xabar

падежи

kelishiklar

идея

fikr, gʻoya

Три вещи

uch narsa

род

jins

предлоги

predloglar

без предлога

predlogsiz

хаос

tartibsizlik

система

tizim

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

падеж — kelishik

Soʻzning oxiri uning gapdagi ishini koʻrsatadi. Rus tilida oltita kelishik bor, oʻzbek tilida ham oltita — shuning uchun tushuncha oʻzbek oʻquvchi uchun yangi emas.

Книга. Книги. Книге. Книгу.
Одно слово — шесть форм.

род — jins

Rus tilida shakl otning jinsiga bogʻliq: «книга» va «стол» boshqacha turlanadi. Oʻzbekchada esa qoʻshimcha hamma soʻz uchun bitta — bu birinchi yangi qiyinchilik.

«Книга» и «стол» — формы разные.

предлог — predlog

Ikkinchi yangi narsa: ruschada koʻpincha predlog VA qoʻshimcha birga ishlaydi. Bitta kelishik esa predlogsiz umuman yashamaydi — предложный.

В школе. На работе. О книге.

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. Matn oʻzbek tili haqida nima deydi?

2. Matnga koʻra rus tilida oʻzbek tilidan farqli uch narsa nima?

3. Matn nima bilan tugaydi va bu nega muhim?

Previous Next