Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:
VerbAdjectiveAdverbExpression
Утром Жасур ищетключи.
— Ключи были на столе, — говорит Жасур.
Но на столе только чай.
Жасур смотрит всумке. Там книги, ручка, телефон. Но не ключи.
Жасур смотрит вкуртке. В кармане — деньги. Но не ключи.
Бекзод смотрит на полу. Мама смотрит в комнате и на кухне.
— Ты был вчера в магазине? — спрашивает мама.
— Да. И на рынке. И напочте. И в библиотеке.
— Значит, ключи в Ташкенте, — говорит Бекзод.
Все смеются. Но ключей нет.
Потом Жасур идёт в школу. В автобусе он думает: «Где ключи?»
И в автобусе он слышит: «Дзинь».
Ключи в кармане. Но в другом кармане.
Жасур смеялся в автобусе. Один.
Vocabulary from this story
Tap a card to flip it.
ищет
qidiradi
ключи
kalitlar
сумке
sumkada
ручка
ruchka
куртке
kurtkada
деньги
pul
почте
pochtada
Значит
Demak
ключей нет
kalitlar yoʻq
Дзинь
jaranglagan tovush
в другом кармане
boshqa choʻntakda
Grammar from this story
Key patterns that appeared in the text.
в + Предложный
Ichi bor joy: в сумке, в комнате, в магазине, в автобусе. Qoʻshimcha deyarli har doim -Е. Oʻzbekchadagi -DA ning oʻzi, faqat predlog qoʻshiladi.
Телефон в сумке.
Он был в магазине.
на + Предложный
Yuza yoki ochiq joy: на столе, на улице, на полу. Va yodlanadigan roʻyxat: на работе, на рынке, на почте, на уроке — bu yerda mantiq emas, odat ishlaydi.
Ключи были на столе.
И на рынке. И на почте.
на полу — -У roʻyxati
Kichik yopiq roʻyxat: в лесу, в саду, на полу, в шкафу, на берегу, в аэропорту. Ularning urgʻusi har doim qoʻshimchada.
Бекзод смотрит на полу.
Check your understanding
Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.
1. Kalitlar qayerda ekan?
Jasur kurtkasining choʻntagiga qaragan edi va u yerdan pul chiqqandi. Kalitlar esa ikkinchi choʻntakda ekan — «в другом кармане». Shuning uchun u avtobusda yolgʻiz kuladi.
2. Nega matnda «в сумке», lekin «на столе»?
Kelishik bitta — предложный, va qoʻshimcha ikkalasida ham -Е. Faqat predlog boshqa: В — ichida, НА — ustida yoki ochiq joyda. Bu darsning asosiy tanlovi.
3. «На рынке» va «на почте» — nega bu yerda НА, garchi bozor va pochta ichiga kiriladigan joylar boʻlsa ham?
Bir guruh soʻz НА oladi va sababi yoʻq: на работе, на уроке, на рынке, на почте, на вокзале, на экзамене. Bularni soʻz bilan birga yodlash kerak. Oʻzbekchada ham shunga oʻxshash mantiqsiz odatlar bor.