Кто-то оставил зонт

Story 73 of 95

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

В маленьком кафе на углу кто-то оставил зонт.

Это было в октябре два года назад. Вечером шёл дождь, народу было много, и официантка Лена нашла зонт у окна, когда закрывала зал.

Зонт был старый, но хороший: тёмно-синий, с деревянной ручкой. На ручке что-то было написано мелкими буквами, но стёрлось.

Лена поставила зонт в угол и ждала.

Первую неделю она спрашивала гостей: «Кто-нибудь забыл зонт?» Качали головой.

Потом она повесила объявление на дверь. Прошёл месяц. Никто не пришёл.

Зимой зонт переставили за стойку. Летом про него забыли.

А в сентябре случилось вот что. На улице начался ливень, и одна девушка вбежала в кафе совсем мокрая. Лена не раздумывая достала зонт и дала ей.

Девушка вернула его на следующий день.

С тех пор зонт живёт у двери. Его берёт кто-нибудь, кому нужно, и приносит обратно. За два года он пропутешествовал по всему району и ни разу не потерялся.

Кое-кто из старых гостей говорит, что знает хозяина. Но имени не называет.

Лена считает, что это и не важно. Зонт нашёл себе работу получше, чем стоять в шкафу.

Vocabulary from this story

Tap a card to flip it.

официантка
ofitsiantka
ручкой
dastasi
буквами
harflar
стёрлось
oʻchib ketgan
Качали головой
bosh chayqashardi
повесила
osib qoʻydi
объявление
eʼlon
стойку
peshtaxta
забыли
unutishdi
ливень
jala
вбежала
yugurib kirdi
совсем мокрая
jiqqa hoʻl
не раздумывая
oʻylamasdan
пропутешествовал
sayohat qildi
потерялся
yoʻqolmadi
нашёл
topdi
шкафу
shkafda

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

-то — voqea boʻlgan, kimligi nomaʼlum

Oʻtgan zamon xabari. Sarlavhaning oʻzi shunday: soyabonni qoldirgan odam bor, faqat kimligi nomaʼlum.

  • Кто-то оставил зонт у окна.
  • На ручке что-то написано.

-нибудь — savol, kelasi zamon, shart

Hali boʻlmagan yoki boʻldimi deb soʻralayotgan narsa. Matnda savolda ham, kelasi zamonda ham bor.

  • Кто-нибудь спрашивал про зонт?
  • Если кто-нибудь придёт, отдайте ему.

кое- — bilaman, aytmayman

Soʻzlovchi biladi, lekin atayin aytmaydi. Predlog bilan kelganda uchta alohida soʻz: кое с кем.

  • Кое-кто из старых гостей помнит тот вечер.

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. Soyabon bilan oxir-oqibat nima boʻldi?

2. Nega matnda «Кто-нибудь забыл зонт?», lekin «Кто-то оставил зонт»?

3. «Кое-кто из старых гостей» nimani bildiradi?