Один корень — сорок слов

Story 81 of 95

Highlighted words are key vocabulary — tap one to see its translation. Colors show the part of speech:

Verb Adjective Adverb Expression

В русском языке есть очень короткий корень. Всего три буквы: ход. Он означает «идти».

Теперь посмотрите, что из него выросло.

Вы входите в здание — это вход. Вы выходите — это выход. Вы переходите улицу — это переход.

Три слова, один корень, три разные приставки. Приставка не меняет корень. Она только поворачивает его в другую сторону.

Дальше — интереснее. Человек, который идёт пешком, — это пешеход. Судно, которое идёт на пару, — пароход. Машина, которая идёт везде, — вездеход.

Здесь два корня соединяются в одно слово, а между ними ставится о или е.

И даже деньги живут в этом корне. Что приходит в дом — доход. Что уходит из дома — расход.

Есть слово походка — то, как человек идёт. По походке узнают друга издалека.

Есть происходить — «случаться». Что-то идёт, идёт и наконец происходит.

Лингвисты насчитали у этого корня больше сорока слов.

И вот главное. Человек, который знает корень ход и десять приставок, читает незнакомое слово и понимает его без словаря.

В московском метро на каждой станции висит надпись: «Выход в город». Иностранец, который выучил один корень, читает её и знает, куда идти.

Vocabulary from this story

Tap a card to flip it.

корень
oʻzak
входите
kirasiz
выходите
chiqasiz
переходите
oʻtasiz
приставки
prefikslar
поворачивает
buradi
пешком
piyoda
пару
bugʻ
везде
hamma joyda
соединяются
birlashadi
происходить
sodir boʻlmoq
происходит
sodir boʻladi
насчитали
sanashgan
главное
asosiysi
понимает
tushunadi
словаря
lugʻat
надпись
yozuv

Grammar from this story

Key patterns that appeared in the text.

приставка + корень + суффикс + окончание

Rus soʻzi toʻrtta boʻlakdan qurilgan. Matnda har bir soʻz shu boʻlaklarga ajratib koʻrsatiladi.

  • вы + ход = выход
  • пеш + е + ход = пешеход

однокоренные слова

Bir oʻzakli soʻzlar. Ularni yigʻish — oʻzakni topishning eng ishonchli usuli.

  • ходить, вход, выход, переход, походка
  • У всех этих слов один корень — ход.

чередование

Oʻzakdagi tovush almashinuvi: ходить → хожу, снег → снежок. Bu boshqa oʻzak emas.

  • ходить — хожу
  • снег — снежок

Check your understanding

Read the story, then choose the best answer. Tap a choice to check it.

1. Matnga koʻra, приставка oʻzak bilan nima qiladi?

2. «Пароход» va «вездеход» soʻzlarida oʻrtadagi «о» nima uchun turibdi?

3. Matnning asosiy fikri nima?