Grammar bank · Grammatika bazasi

151 grammar patterns for TOPIK — meaning, where it attaches, examples and the near-synonyms you keep mixing up.

Qanday ishlatiladi: bitta grammatikani qidirsangiz — yuqoridagi qidiruvdan yozing. Bir-biriga o‘xshash grammatikalarni solishtirish uchun “Ma’nosi bo‘yicha” ko‘rinishiga o‘ting: bir xil ma’noli barcha shakllar (masalan, hamma sabab grammatikalari) yonma-yon turadi. Har qatordagi “Batafsil” ni bosing — namunalar, farqi va tez-tez qilinadigan xatolar ochiladi.

Qarama-qarshilik — 대조·반대

2 ta
Grammatika Daraja Ma’nosi Qo‘shilishi Namuna O‘xshashlari
-(으)ㄴ/는 반면에 ★★★ 4 «-ning aksincha, boshqa tomondan» 동사 + -는 반면에 · 형용사 + -(으)ㄴ 반면에 도시는 편리한 반면에 공기가 나쁘다. Shahar qulay, buning aksincha havosi yomon. -지만 -(으)ㄴ/는 데 반해
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

Fe'l → -는 반면에 · Sifat → -(으)ㄴ 반면에 · Ot → 인 반면에

Izoh — qachon ishlatiladi

쓰기 53/54 uchun kuchli ibora — ikki tomonni taqqoslash qismida. Tayyor qolip: A는 [장점]인 반면에 B는 [단점]이다.

Namunalar

  • 도시는 편리한 반면에 공기가 나쁘다. Shahar qulay, buning aksincha havosi yomon.
  • 수입은 늘어난 반면에 지출도 증가했다. Daromad oshgan, shu bilan birga xarajat ham ko'paygan.

O‘xshashlaridan farqi

  • -지만 — -지만 = qisqa qarshilik; -는 반면에 = ikki narsani tizimli taqqoslash
  • -(으)ㄴ/는 데 반해 — deyarli bir xil — 데 반해 biroz rasmiyroq
To‘liq sahifasi
-(으)ㄴ/는 대신에 ★★☆ 4 «-ning o'rniga, evaziga» 동사 + -는 대신에 · 형용사 + -(으)ㄴ 대신에 · 명사 + 대신에 주말에 일하는 대신에 월요일에 쉬어요. Dam olish kuni ishlaganim evaziga dushanba dam olaman. -는 반면에
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

Ot bilan: 커피 대신에 차를 마셔요.

Izoh — qachon ishlatiladi

Ikki ma'no: almashtirish (A o'rniga B) va kompensatsiya (A bor, buning evaziga B).

Namunalar

  • 주말에 일하는 대신에 월요일에 쉬어요. Dam olish kuni ishlaganim evaziga dushanba dam olaman.
  • 설탕 대신에 꿀을 넣었어요. Shakar o'rniga asal soldim.

O‘xshashlaridan farqi

  • -는 반면에 — -는 반면에 = taqqoslash («aksincha»); -는 대신에 = almashtirish/evaz
To‘liq sahifasi