Grammar bank · Grammatika bazasi
151 grammar patterns for TOPIK — meaning, where it attaches, examples and the near-synonyms you keep mixing up.
Qanday ishlatiladi: bitta grammatikani qidirsangiz — yuqoridagi
qidiruvdan yozing. Bir-biriga o‘xshash grammatikalarni solishtirish uchun
“Ma’nosi bo‘yicha” ko‘rinishiga o‘ting: bir xil ma’noli barcha
shakllar (masalan, hamma sabab grammatikalari) yonma-yon turadi.
Har qatordagi “Batafsil” ni bosing — namunalar, farqi va tez-tez
qilinadigan xatolar ochiladi.
Sabab — 이유·원인
5 ta| Grammatika | Daraja | Ma’nosi | Qo‘shilishi | Namuna | O‘xshashlari |
|---|---|---|---|---|---|
| -기 때문에 ★★★ | 3 | sabab — «-ligi sababli» (rasmiy, yozma) | 동사/형용사 + -기 때문에 · 명사 + 때문에 | 환경이 오염되기 때문에 건강이 나빠진다. Atrof-muhit ifloslangani sababli sog'liq yomonlashadi. | -아서/어서 -(으)로 인해 -(으)므로 |
Batafsil — namunalar, farqi, xatolarShakl qoidasiFe'l/sifat: 바쁘다 → 바쁘기 때문에 · Ot: 시험 때문에 (기 yo'q!)
O'tgan zamon: -았/었기 때문에 · Gap oxirida: -기 때문이다 Izoh — qachon ishlatiladi쓰기 53/54 uchun eng kerakli sabab shakli. Ikkinchi qismda buyruq kelmaydi (아서 kabi). Tayyor jumla qolipi: [주제]이/가 중요한 것은 [사유]기 때문이다. ⚠️ Tez-tez qilinadigan xato❌ 시험이기 때문에 공부해요 → ✅ 시험 때문에 공부해요. Namunalar
O‘xshashlaridan farqi |
|||||
| -는 바람에 ★★★ | 4 | «-gani tufayli (kutilmaganda)» — salbiy natija | 동사 + -는 바람에 | 갑자기 비가 오는 바람에 옷이 다 젖었어요. To'satdan yomg'ir yog'ib, kiyimim shalabbo bo'ldi. | -느라고 -는 통에 |
Batafsil — namunalar, farqi, xatolarShakl qoidasiDoim -는 shaklida (o'tgan zamon bo'lsa ham): ❌ 온 바람에 → ✅ 오는 바람에
Ikkinchi qism odatda o'tgan zamonda. Izoh — qachon ishlatiladiSabab — tasodifiy, kutilmagan, mendan tashqarida. Natija salbiy. 느라고 dan farqi: bu yerda ayb menda emas. Namunalar
O‘xshashlaridan farqi
|
|||||
| -(으)로 인해(서) ★★★ | 5 | «-tufayli, sababli» — rasmiy sabab (ot bilan) | 명사 + (으)로 인해(서) · 동사 + -(으)ㅁ으로 인해 | 기후 변화로 인해 자연재해가 늘고 있다. Iqlim o'zgarishi tufayli tabiiy ofatlar ko'paymoqda. | 때문에 덕분에 |
Batafsil — namunalar, farqi, xatolarShakl qoidasi받침 yo'q/ㄹ → 로 인해 · boshqa 받침 → 으로 인해
Izoh — qachon ishlatiladi쓰기 53 uchun oltin ibora — grafik izohlashda sabab ko'rsatadi: 인구 감소로 인해 노동력이 부족해졌다. Namunalar
O‘xshashlaridan farqi
|
|||||
| 덕분에 / 탓에 ★★☆ | 4 | 덕분에 = «sharofati bilan» (ijobiy) · 탓에 = «aybi bilan» (salbiy) | 명사 + 덕분에/탓에 · 동사 + -(으)ㄴ 덕분에 / -(으)ㄴ 탓에 | 친구 덕분에 한국 생활에 빨리 적응했어요. Do'stim sharofati bilan Koreya hayotiga tez moslashdim. | (으)로 인해 |
Batafsil — namunalar, farqi, xatolarShakl qoidasiIjobiy natija → 덕분에 · Salbiy natija → 탓에 (yoki 탓으로)
Izoh — qachon ishlatiladiBu juftlikda natijaning belgisi shaklni tanlaydi. Minnatdorchilik bildirishda: 선생님 덕분에 합격했습니다. ⚠️ Tez-tez qilinadigan xato❌ 게으른 덕분에 실패했다 → ✅ 게으른 탓에 실패했다. Namunalar
O‘xshashlaridan farqi
|
|||||
| -(으)ㅁ에 따라 / -(으)ㅁ에 따르면 ★★★ | 5 | «-ga qarab, -ga ko'ra» — bog'liqlik va manba | 명사 + 에 따라 · 동사 + -(으)ㅁ에 따라 · 명사 + 에 따르면 | 통계청 자료에 따르면 1인 가구가 크게 늘었다. Statistika qo'mitasi ma'lumotiga ko'ra yolg'iz yashovchi xonadonlar keskin ko'paydi. | -(으)ㄹ수록 (으)로 인해 |
Batafsil — namunalar, farqi, xatolarShakl qoidasi에 따라 = «...ga qarab o'zgaradi» · 에 따르면 = «...ga ko'ra» (manba)
Izoh — qachon ishlatiladi쓰기 53 ning eng kerakli iborasi — grafik manbasini ko'rsatadi: 조사 결과에 따르면 ... Bog'liqlik uchun: 소득이 증가함에 따라 소비도 늘었다. Namunalar
O‘xshashlaridan farqi |
|||||