Grammar bank · Grammatika bazasi

151 grammar patterns for TOPIK — meaning, where it attaches, examples and the near-synonyms you keep mixing up.

Qanday ishlatiladi: bitta grammatikani qidirsangiz — yuqoridagi qidiruvdan yozing. Bir-biriga o‘xshash grammatikalarni solishtirish uchun “Ma’nosi bo‘yicha” ko‘rinishiga o‘ting: bir xil ma’noli barcha shakllar (masalan, hamma sabab grammatikalari) yonma-yon turadi. Har qatordagi “Batafsil” ni bosing — namunalar, farqi va tez-tez qilinadigan xatolar ochiladi.

Qarama-qarshilik — 대조·반대

2 ta
Grammatika Daraja Ma’nosi Qo‘shilishi Namuna O‘xshashlari
하지만 ★★★ 2 «lekin, ammo» — kundalik qarama-qarshilik 문장 앞 한국어는 어렵습니다. 하지만 아주 재미있습니다. Koreys tili qiyin. Lekin juda qiziqarli. 그러나 그런데
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Izoh — qachon ishlatiladi

그러나 bilan ma’nosi bir xil, uslubi erkinroq. 듣기 dialoglarida ko‘p.

Namunalar

  • 한국어는 어렵습니다. 하지만 아주 재미있습니다. Koreys tili qiyin. Lekin juda qiziqarli.

O‘xshashlaridan farqi

  • 그러나 — 그러나 = yozma/rasmiy; 하지만 = og‘zaki va neytral
  • 그런데 — 그런데 = mavzuni burish yoki fon; 하지만 = aniq qarshilik
To‘liq sahifasi
그런데 ★★★ 2 «lekin; aytgancha» — yumshoq qarshilik yoki mavzu almashtirish 문장 앞 어제 시장에 갔어요. 그런데 문을 닫았더라고요. Kecha bozorga bordim. Lekin yopiq ekan. 하지만 -(으)ㄴ/는데
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Izoh — qachon ishlatiladi

Ikki vazifa: yumshoq qarshilik (비가 왔어요. 그런데 우산이 없었어요) va mavzuni burish (그런데 요즘 어떻게 지내세요?).

⚠️ Ikkinchi vazifasi tufayli 쓰기 54 da ishlatilmaydi — inshoda mavzu burilmasligi kerak.

⚠️ Tez-tez qilinadigan xato

❌ 쓰기 54: ... 그런데 환경 문제도 심각하다. → ✅ 또한 / 그러나. 그런데 og‘zaki suhbat bog‘lovchisi.

Namunalar

  • 어제 시장에 갔어요. 그런데 문을 닫았더라고요. Kecha bozorga bordim. Lekin yopiq ekan.

O‘xshashlaridan farqi

  • 하지만 — 하지만 = sof qarshilik; 그런데 = fon berish yoki mavzu burish
  • -(으)ㄴ/는데 — -는데 = gap ichidagi varianti — bir xil vazifa, bir xil ohang
To‘liq sahifasi