하지만
«lekin, ammo» — kundalik qarama-qarshilik
Qanday yasaladi
문장 앞
Namunalar — 예문
한국어는 어렵습니다. 하지만 아주 재미있습니다.
Koreys tili qiyin. Lekin juda qiziqarli.
Izoh — qachon ishlatiladi
그러나 bilan ma’nosi bir xil, uslubi erkinroq. 듣기 dialoglarida ko‘p.
O‘xshash shakllar va farqi
| 그러나 | 그러나 = yozma/rasmiy; 하지만 = og‘zaki va neytral |
| 그런데 | 그런데 = mavzuni burish yoki fon; 하지만 = aniq qarshilik |
Shu ma’nodagi boshqa grammatikalar — Qarama-qarshilik — 대조·반대
은/는커녕 T5
-지만 T1
-(으)ㄴ/는데 T2
-(으)나 T5
-(으)ㄴ/는 반면에 T4
-(으)ㄴ/는 대신에 T4
-기는커녕 / -기는 하지만 T5
그러나 T3
그런데 T2
반면(에) T5
오히려 T4
한편 T5
Hammasini jadvalda solishtirish