Grammar bank · Grammatika bazasi

151 grammar patterns for TOPIK — meaning, where it attaches, examples and the near-synonyms you keep mixing up.

Qanday ishlatiladi: bitta grammatikani qidirsangiz — yuqoridagi qidiruvdan yozing. Bir-biriga o‘xshash grammatikalarni solishtirish uchun “Ma’nosi bo‘yicha” ko‘rinishiga o‘ting: bir xil ma’noli barcha shakllar (masalan, hamma sabab grammatikalari) yonma-yon turadi. Har qatordagi “Batafsil” ni bosing — namunalar, farqi va tez-tez qilinadigan xatolar ochiladi.

Qarama-qarshilik — 대조·반대

5 ta
Grammatika Daraja Ma’nosi Qo‘shilishi Namuna O‘xshashlari
은/는커녕 ★☆☆ 5 «u yoqda tursin, ... ham emas» 명사 + 은/는커녕 · 동사 + -기는커녕 여행은커녕 주말에 쉬지도 못했어요. Sayohat u yoqda tursin, dam olish kuni dam ham ololmadim. 조차
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

Ikkinchi qismda ko'pincha 도 keladi: A는커녕 B 안/못...

Izoh — qachon ishlatiladi

Kutilgan katta narsani inkor qilib, undan ham kichigini inkor qiladi. 쓰기 va 읽기 da kuchli ta'sir beradi.

Namunalar

  • 여행은커녕 주말에 쉬지도 못했어요. Sayohat u yoqda tursin, dam olish kuni dam ham ololmadim.
  • 칭찬은커녕 혼만 났다. Maqtov o'rniga faqat urishish eshitdim.

O‘xshashlaridan farqi

  • 조차 — 조차 = «hatto ... ham emas»; 은/는커녕 = ikki bosqichli inkor (kattasi ham, kichigi ham)
To‘liq sahifasi
-(으)나 ★★☆ 5 «lekin, biroq» — yozma uslub 동사/형용사 + -(으)나 노력은 하였으나 결과가 좋지 않았다. Harakat qilindi, biroq natija yaxshi bo'lmadi. -지만
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

받침 yo'q → -나 · 받침 bor → -으나 · O'tgan: -았/었으나

Izoh — qachon ishlatiladi

지만 ning kitobiy varianti. 쓰기 54 inshosida uslubni ko'taradi.

Namunalar

  • 노력은 하였으나 결과가 좋지 않았다. Harakat qilindi, biroq natija yaxshi bo'lmadi.
  • 비용은 많이 드나 효과가 확실하다. Xarajat ko'p ketadi, lekin samarasi aniq.

O‘xshashlaridan farqi

  • -지만 — -지만 = neytral/og'zaki; -(으)나 = yozma, rasmiy
To‘liq sahifasi
-기는커녕 / -기는 하지만 ★★☆ 5 «u yoqda tursin» · «...-ishi -adi-yu, lekin» 동사/형용사 + -기는커녕 · -기는 하지만 쉬기는커녕 밥 먹을 시간도 없었다. Dam olish u yoqda tursin, ovqatlanishga ham vaqt bo'lmadi. 은/는커녕 -지만
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Shakl qoidasi

-기는커녕 = kutilganini ham, undan kichigini ham inkor qiladi
-기는 하지만 = qisman tan olib, keyin qarshi chiqadi (qisqargani: -긴 하지만)

Izoh — qachon ishlatiladi

-기는 하지만 munozara inshosida juda foydali — qarama-qarshi fikrni tan olib, keyin o'z fikrini aytish: 편리하기는 하지만 부작용도 있다.

Namunalar

  • 쉬기는커녕 밥 먹을 시간도 없었다. Dam olish u yoqda tursin, ovqatlanishga ham vaqt bo'lmadi.
  • 이 방법이 효과적이기는 하지만 비용이 많이 든다. Bu usul samarali-yu, lekin xarajati ko'p.

O‘xshashlaridan farqi

  • 은/는커녕 — otga qo'shiladigan varianti
  • -지만 — -지만 = oddiy qarshilik; -기는 하지만 = avval tan oladi, keyin qarshi chiqadi
To‘liq sahifasi
반면(에) ★★★ 5 «boshqa tomondan, aksincha» — ikki tomonni taqqoslash 문장 앞 · 명사 + 인 반면 도시는 편리하다. 반면에 생활비가 많이 든다. Shahar qulay. Buning aksincha, turmush xarajati ko‘p. -(으)ㄴ/는 반면에 오히려
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Izoh — qachon ishlatiladi

쓰기 53/54 uchun eng foydali taqqoslash bog‘lovchisi. Grafikda ikki guruhni yonma-yon qo‘yganda: 남성은 40%였다. 반면에 여성은 60%로 나타났다.

Namunalar

  • 도시는 편리하다. 반면에 생활비가 많이 든다. Shahar qulay. Buning aksincha, turmush xarajati ko‘p.

O‘xshashlaridan farqi

  • -(으)ㄴ/는 반면에 — gap ICHIDA bog‘laydigan varianti — ma’nosi bir xil
  • 오히려 — 오히려 = kutilganning teskarisi (hayrat); 반면에 = neytral taqqoslash
To‘liq sahifasi
한편 ★★☆ 5 «boshqa tomondan; shu bilan birga» 문장 앞 수출은 늘었다. 한편 수입은 큰 변화가 없었다. Eksport ortdi. Boshqa tomondan, importda katta o‘zgarish bo‘lmadi. 반면에
Batafsil — namunalar, farqi, xatolar

Izoh — qachon ishlatiladi

Mavzuning boshqa qirrasiga o‘tadi — 반면에 kabi qarshi qo‘ymaydi, shunchaki yangi tomonni ochadi. Yangiliklar uslubida ko‘p.

Namunalar

  • 수출은 늘었다. 한편 수입은 큰 변화가 없었다. Eksport ortdi. Boshqa tomondan, importda katta o‘zgarish bo‘lmadi.

O‘xshashlaridan farqi

  • 반면에 — 반면에 = aniq qarama-qarshilik; 한편 = boshqa qirrani ochish
To‘liq sahifasi