Vocabulary bank · Lug‘at bazasi

202 words for TOPIK — meaning, root family, collocations, an example and the synonym/antonym pair.

So‘z oilalari — 51 ta o‘zak (出) = «chiqmoq» ni bilsangiz — 구, 근, 발, 석, 제, 수 ni ham tushunasiz. Bitta o‘zak — o‘nlab so‘z.

Kundalik hayot — 일상생활

10 ta
So‘z Daraja Ma’nosi O‘zak · birikma Namuna Sinonim · antonim
외출 外出 ★★☆ 2 ko‘chaga chiqish, tashqariga chiqish 명사 — Ot 출(出) 외출하다 · 외출 중 · 외출복 어머니는 지금 외출 중이세요. Onam hozir tashqarida (chiqib ketganlar).
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

외출하다 · 외출 중 · 외출복

So‘z o‘zagi

Namunalar

  • 어머니는 지금 외출 중이세요. Onam hozir tashqarida (chiqib ketganlar).
  • 날씨가 추워서 외출하고 싶지 않아요. Havo sovuq, tashqariga chiqishni istamayman.
To‘liq sahifasi
생활 生活 ★★★ 2 turmush, hayot tarzi — «yashash + faoliyat» 명사 — Ot 생(生) 생활하다 · 일상생활 · 생활비 · 학교생활 한국 생활에 잘 적응했어요. Koreyadagi hayotga yaxshi moslashdim.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

인생 = butun umr (falsafiy); 생활 = kundalik turmush.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

생활하다 · 일상생활 · 생활비 · 학교생활

So‘z o‘zagi

Namunalar

  • 한국 생활에 잘 적응했어요. Koreyadagi hayotga yaxshi moslashdim.

Bog‘liq so‘zlar

  • 관련어 — Bog‘liq so‘z 인생 — 인생 = butun umr; 생활 = kundalik turmush
To‘liq sahifasi
조심 操心 ★★☆ 2 ehtiyot bo‘lish — «boshqarmoq + ko‘ngil» 명사 — Ot 심(心) 조심하다 · 조심스럽다 · 말조심 길이 미끄러우니까 조심하세요. Yo‘l sirpanchiq, ehtiyot bo‘ling.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

조심하다 · 조심스럽다 · 말조심

So‘z o‘zagi

Namunalar

  • 길이 미끄러우니까 조심하세요. Yo‘l sirpanchiq, ehtiyot bo‘ling.
To‘liq sahifasi
사용 使用 ★★★ 2 ishlatish, foydalanish 명사 — Ot 용(用) 사용하다 · 사용법 · 사용자 이 기계는 사용하기 쉬워요. Bu mashinani ishlatish oson. 이용
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

사용하다 · 사용법 · 사용자

So‘z o‘zagi

Namunalar

  • 이 기계는 사용하기 쉬워요. Bu mashinani ishlatish oson.

Bog‘liq so‘zlar

  • 유의어 — Sinonim 이용 — 이용 = xizmat/vositadan foydalanish (지하철을 이용하다); 사용 = buyumni ishlatish (컴퓨터를 사용하다)
To‘liq sahifasi
이용 利用 ★★★ 3 foydalanish (xizmat, vositadan) 명사 — Ot 용(用) 이용하다 · 대중교통을 이용하다 · 이용자 대중교통을 이용하면 시간을 아낄 수 있다. Jamoat transportidan foydalansangiz vaqtni tejaysiz. 사용
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

이용하다 · 대중교통을 이용하다 · 이용자

So‘z o‘zagi

Namunalar

  • 대중교통을 이용하면 시간을 아낄 수 있다. Jamoat transportidan foydalansangiz vaqtni tejaysiz.

Bog‘liq so‘zlar

  • 유의어 — Sinonim 사용 — 사용 = buyum; 이용 = xizmat va imkoniyat
To‘liq sahifasi
불편 不便 ★★★ 2 noqulay — «yo‘q + qulay» 형용사 — Sifat 불(不) 불편하다 · 불편을 겪다 · 불편함 교통이 불편해서 이사하려고 해요. Transport noqulay, shuning uchun ko‘chmoqchiman. 편리
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

편하다 (qulay) + 불 = teskarisi. Shu qoida li barcha so‘zga tegishli.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

불편하다 · 불편을 겪다 · 불편함

So‘z o‘zagi

Namunalar

  • 교통이 불편해서 이사하려고 해요. Transport noqulay, shuning uchun ko‘chmoqchiman.

Bog‘liq so‘zlar

  • 반의어 — Antonim 편리 — qulay, oson — 不 olib tashlansa teskari ma’no
To‘liq sahifasi
복잡하다 複雜— ★★★ 2 murakkab; gavjum, tirband 형용사 — Sifat 길이 복잡하다 · 복잡한 문제 · 머리가 복잡하다 출근 시간에는 지하철이 아주 복잡해요. Ishga borish vaqtida metro juda gavjum. 단순하다 한가하다
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

Ikki ma’no: joy uchun «gavjum» (지하철이 복잡하다), masala uchun «murakkab» (문제가 복잡하다).

Ko‘p uchraydigan birikmalar

길이 복잡하다 · 복잡한 문제 · 머리가 복잡하다

Namunalar

  • 출근 시간에는 지하철이 아주 복잡해요. Ishga borish vaqtida metro juda gavjum.

Bog‘liq so‘zlar

  • 반의어 — Antonim 단순하다 — oddiy, sodda
  • 반의어 — Antonim 한가하다 — bo‘sh, sokin
To‘liq sahifasi
익숙하다 ★★☆ 3 odatlangan, ko‘nikkan 형용사 — Sifat 생활에 익숙하다 · 익숙해지다 · 익숙한 얼굴 이제 한국 생활에 익숙해졌어요. Endi Koreyadagi hayotga ko‘nikdim. 낯설다
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Izoh

Nimaga odatlangani -에 bilan: 한국 음식 익숙해졌다.

Ko‘p uchraydigan birikmalar

생활에 익숙하다 · 익숙해지다 · 익숙한 얼굴

Namunalar

  • 이제 한국 생활에 익숙해졌어요. Endi Koreyadagi hayotga ko‘nikdim.

Bog‘liq so‘zlar

  • 반의어 — Antonim 낯설다 — notanish, g‘alati tuyuladigan
To‘liq sahifasi
습관 習慣 ★★☆ 3 odat 명사 — Ot 습관을 들이다 · 나쁜 습관 · 식습관 일찍 자는 습관을 들이는 게 좋다. Erta uxlash odatini shakllantirgan ma’qul.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

습관을 들이다 · 나쁜 습관 · 식습관

Namunalar

  • 일찍 자는 습관을 들이는 게 좋다. Erta uxlash odatini shakllantirgan ma’qul.
To‘liq sahifasi
여유 餘裕 ★★☆ 4 bo‘sh vaqt, imkon; xotirjamlik 명사 — Ot 여유가 있다 · 시간적 여유 · 마음의 여유 요즘은 쉴 여유가 없어요. Hozir dam olishga imkon yo‘q.
Batafsil — namunalar, izoh, so‘z oilasi

Ko‘p uchraydigan birikmalar

여유가 있다 · 시간적 여유 · 마음의 여유

Namunalar

  • 요즘은 쉴 여유가 없어요. Hozir dam olishga imkon yo‘q.
To‘liq sahifasi