SAT-91: Translating English into Math (Key Terms Dictionary)
Bu kursning eng muhim darsi: SAT savolining qiyinligi matematikada emas, jumlada. Mana oʻsha jumlaning lugʻati.
SAT-91: Translating English into Math (Key Terms Dictionary)
Toʻqson dars oʻtdi va endi kursning asosiy daʼvosini ochiq aytish mumkin: siz bu testda matematikadan emas, inglizchadan yiqilasiz. Tenglamani yecha olasiz. Uni tuzish — inglizcha jumlani belgilarga oʻgirish — mana shu joyda ball yoʻqoladi.
Bu darsdan keyin siz
- oltmishga yaqin SAT iborasini belgiga oʻgirasiz;
- ikkita teskari iborani xatosiz yozasiz;
- «of» va «is» ni koʻrgan zahoti tenglama tuzasiz;
- foiz savolining qaysi turi ekanini ajratasiz.
Lugʻat — yodlanadigan qism
| Ingliz tilida | Belgi | Misol |
|---|---|---|
| is · are · was · equals · the result is | = | the result is 12 → … = 12 |
| of (kasr yoki foiz bilan) | × | half of 20 → 20 ÷ 2 |
| sum · total · more than · increased by | + | the sum of 5 and n → 5 + n |
| difference · decreased by · minus | − | the difference of 9 and 4 → 9 − 4 |
| product · times · twice · double | × | twice a number → 2n |
| quotient · per · for each · divided by | ÷ | miles per hour → masofa ÷ vaqt |
| at least | ≥ | at least 8 → ≥ 8 |
| at most · no more than | ≤ | at most 40 → ≤ 40 |
| what · a number | nomaʼlum | what percent → nomaʼlum foiz |
| consecutive integers | n, n+1, n+2 | three consecutive → n, n+1, n+2 |
Ikkita teskari ibora — darsning eng qimmat qismi
| Ingliz tilida | Toʻgʻri | Tuzoq |
|---|---|---|
| 5 less than x | x − 5 | 5 − x |
| 5 subtracted from x | x − 5 | 5 − x |
| x subtracted from 5 | 5 − x | x − 5 |
| 5 less x | 5 − x | x − 5 |
Foizning uch turi
SAT foizni uch xil savol qilib beradi va ularni chalkashtirish oson. Farqi qaysi son nomaʼlum ekanida.
| Savol | Nomaʼlum | Yoʻli |
|---|---|---|
| What is 25% of 80? | natija | 80 ÷ 4 = 20 |
| 12 is 25% of what number? | butun | 12 × 4 = 48 |
| 12 is what percent of 48? | foiz | 12 ÷ 48 = 25% |
SAT savollari
SAT-style question 50 s
Three less than twice a number is 11. What is the number?
- 7
- −4
- 4
- 28
Yechimni koʻrish
Javob: A) 7
Tarjima: 2n − 3 = 11, demak 2n = 14 va n = 7.
Tekshiruv: 7 ning ikki barobari 14, undan uch kam — 11 ✓
SAT-style question 55 s
12 is 25 percent of what number?
- 48
- 3
- 37
- 300
Yechimni koʻrish
Javob: A) 48
«of» dan keyingi son — butun, va u yerda «what number» turibdi, demak butun nomaʼlum. 12 — uning choragi, demak butun 12 × 4 = 48.
Tekshiruv: 48 ning 25 foizi 12 ✓
Qachon lugʻat yetarli emas
- «of» har doim koʻpaytirish emas. «The length of the rectangle» — bu shunchaki egalik, amal emas.
- «per» baʼzan boʻlish emas. «$5 per person» tenglamada koʻpaytiruvchi boʻlib turadi: 5 × odamlar soni.
- Uzun jumlani bitta oʻqishda tarjima qilmang. Uni boʻlaklarga ajrating va har bir boʻlakni alohida yozing — SAT-94 shu haqda.
Exam English — koʻp uchraydigan qoliplar
- a numberbir son — nomaʼlum kiritish belgisi
- is increased by 88 ga oshiriladi
- is 3 less than… dan 3 kam (teskari!)
- the sum of a and ba va b ning yigʻindisi
- what percent of… ning necha foizi
- for everyhar bir … uchun
"5 less than x" → 5 − x
x − 5
«than» dan keyingi narsa oldinga chiqadi.
"12 is 25% of what" → 12 × 0.25
12 ÷ 0.25 = 48
Nomaʼlum «of» dan keyin, yaʼni butun.
Mashq
1 Write "7 less than a number" in symbols.
Javobni koʻrish
n − 7.
2 Write "the sum of a number and 4 is 19".
Javobni koʻrish
n + 4 = 19, demak n = 15.
3 What is 40 percent of 65?
Javobni koʻrish
26.
4 9 is what percent of 36?
Javobni koʻrish
9 ÷ 36 = 0.25, demak 25 foiz.
5 Write "four more than three times a number is 25".
Javobni koʻrish
3n + 4 = 25, demak n = 7.
Key words
- translateoʻgirmoq, tarjima qilmoq
- expressionifoda
- sumyigʻindi
- differenceayirma
- productkoʻpaytma
- quotientboʻlinma
- less than… dan kam (teskari yoziladi)
- subtracted from… dan ayirilgan
- consecutiveketma-ket
- what percent ofnecha foizi
Esda qoladigan uch narsa
- «than» — burilish belgisi: undan keyingisi oldinga chiqadi.
- «of» dan keyingi son — butun, «is» oldidagisi — qism.
- Oʻz lugʻatingizni yozib boring; u tayyor roʻyxatdan foydaliroq.