PK-2: Unlilar 1: ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ
Oltita asosiy koreys unlisini yozish va talaffuz qilishni oʻrganasiz — jumladan oʻzbek tilida yoʻq ㅓ va ㅡ tovushlarini.
PK-2: Unlilar 1: ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ
Koreys tilini oʻrganayotgan oʻzbek oʻquvchining eng koʻp qiladigan xatosi darsning birinchi haftasida tugʻiladi: u ㅓ va ㅗ ni bir xil "o" deb oʻqiy boshlaydi. Natijada 서울 (Seul) va 소울 bir xil eshitiladi, 저 ("men") esa 조 boʻlib qoladi. Bugun shu oltita unlini oxirigacha ajratib olamiz — keyin butun kurs davomida qiynalmaysiz.
Bu darsda siz
- Oltita asosiy unlini yozasiz va tanib olasiz
- ㅓ va ㅗ ni bir-biridan ajratasiz — bu eng muhim juftlik
- Oʻzbek tilida umuman yoʻq boʻlgan ㅡ tovushini aytishni oʻrganasiz
- ㅇ bilan birga birinchi haqiqiy soʻzlarni oʻqiysiz
1. Oltita unli
2. Eng muhim juftlik: ㅓ va ㅗ
Bu ikkalasi lotin yozuvida koʻpincha bir xil "o" deb koʻchiriladi va aynan shu narsa oʻquvchini adashtiradi. Aslida ular oʻzbek tilida ham ikkita alohida tovush sifatida bor — faqat siz ularga eʼtibor bermagansiz.
ㅓ — lablar YOYILGAN
어
Oʻzbekcha o: ona, bola, non.
Lablaringiz dumaloq boʻlmaydi. Ogʻiz yarim ochiq, til pastda.
ㅗ — lablar DUMALOQ
오
Oʻzbekcha oʻ: koʻz, oʻn, soʻz.
Lablaringizni oldinga chiqarib dumaloqlaysiz.
서울 — 소
seo-ul — so
Seul (poytaxt) — sigir
Birinchisida lab yoyiq, ikkinchisida dumaloq. Farq shu.
3. Oʻzbekchada yoʻq tovush: ㅡ
ㅡ — kursdagi eng notanish tovush, lekin uni aytish qiyin emas. Ikki qadam:
- "u" deyishga tayyorlaning — til orqaga, yuqoriga koʻtariladi.
- Endi lablaringizni yoying, xuddi jilmayayotgandek, va shu holatda ovoz chiqaring. Chiqqan tovush — ㅡ.
Boshqacha aytganda: ㅡ = ㅜ, faqat lablar dumaloq emas. Rus tilini bilsangiz, bu deyarli ы tovushi.
4. Yozilishi — qayerga qoʻyiladi
PK-1 dagi qoidani eslaysizmi? Unli shakli uning joyini aytib turadi.
Tik unli → oʻngga
ㅏ · ㅓ · ㅣ
아 · 어 · 이
Yotiq unli → tagiga
ㅗ · ㅜ · ㅡ
오 · 우 · 으
Diqqat qiling: yuqoridagi oltita blokda ham chapda yoki tepada ㅇ turibdi. Koreys yozuvida boʻgʻin hech qachon yolgʻiz unlidan boshlanmaydi — kvadratcha toʻlishi kerak. Shuning uchun tovushi yoʻq ㅇ qoʻyiladi. U hech narsa oʻqilmaydi.
5. Yozish tartibi
Hangul har doim yuqoridan pastga, chapdan oʻngga yoziladi. Har bir unli uchun:
- ㅏ — avval uzun tik chiziq, keyin oʻngdagi qisqa chiziqcha.
- ㅓ — avval chapdagi qisqa chiziqcha, keyin uzun tik chiziq.
- ㅗ — avval kalta tik chiziqcha, keyin ostidagi uzun yotiq chiziq.
- ㅜ — avval uzun yotiq chiziq, keyin ostidagi kalta tik chiziqcha.
- ㅡ — bitta uzun yotiq chiziq.
- ㅣ — bitta uzun tik chiziq.
6. Birinchi soʻzlar
Faqat ㅇ va shu oltita unli bilan ham haqiqiy koreyscha soʻzlar yoziladi:
아이
a-i
bola
오이
o-i
bodring
Lablar dumaloq — oʻ-i, "a-i" emas.
아우
a-u
uka, singil (kichik aka-uka)
오
o
besh (5)
Koʻp uchraydigan xatolar
어 va 오 ni bir xil "o" deb oʻqish.
어 = oʻzbekcha "o" (ona), 오 = oʻzbekcha "oʻ" (koʻz). Lablarga qarang.
으 ni "i" deb aytish.
"u" deyishga tayyorlaning, lekin lablarni yoying. 으 — ㅜ ning dumaloqsiz shakli.
아 ni "nga" yoki "ang" deb oʻqish.
Boshdagi ㅇ jim. 아 = "a", tamom.
Unlini yolgʻiz yozish: ㅏ, ㅜ.
Boʻgʻinda har doim undosh oʻrni toʻladi: 아, 우.
Mashq
1 어 va 오 ni ovoz chiqarib ayting. Ularni ajratadigan asosiy belgi nima?
Javobni koʻrish
Lablar. 어 da lablar yoyilgan (oʻzbekcha "ona" dagi o), 오 da esa dumaloqlanib oldinga chiqadi (oʻzbekcha "koʻz" dagi oʻ).
2 Bu soʻzni oʻqing: 오이. Maʼnosi nima?
Javobni koʻrish
oʻ-i — "bodring". Ikkala blokda ham boshdagi ㅇ jim, shuning uchun faqat ikkita unli eshitiladi.
3 Nega ㅜ undoshning tagiga, ㅣ esa oʻngiga yoziladi?
Javobni koʻrish
Chunki ㅜ yotiq unli — uning uzun chizigʻi gorizontal, shuning uchun pastga tushadi (우). ㅣ tik unli — uzun chizigʻi vertikal, shuning uchun oʻngga chiqadi (이). Shakl joyni aytib turadi.
4 "a-u" tovushlarini Hangulda yozing.
Javobni koʻrish
아우 — ikkita blok. Birinchisida ㅇ+ㅏ (unli tik, oʻngda), ikkinchisida ㅇ+ㅜ (unli yotiq, tagida). Maʼnosi — "uka, singil".
5 Jasur 그 ni "gi" deb oʻqidi. Xato qayerda?
Javobni koʻrish
U ㅡ ni ㅣ bilan almashtirdi. 그 ning unlisi — ㅡ: "u" holatidagi til, lekin yoyilgan lab. "gi" deb oʻqilsa, bu allaqachon boshqa soʻz — 기. Jasur lablarini yoyib, "u" ni dumaloqsiz aytib koʻrishi kerak.
Kalit soʻzlar
- 아이bola
- 오이bodring
- 아우uka, singil
- 오besh (5)
- 이tish; ikki (2)
- 서울Seul
- 소sigir
- 모음unli
- 발음talaffuz
- 입술lab
🎯 Esda saqlang
- ㅏ = a · ㅓ = oʻzbekcha "o" · ㅗ = oʻzbekcha "oʻ" · ㅜ = u · ㅣ = i.
- ㅓ va ㅗ farqi — lab. Yoyiq lab → ㅓ, dumaloq lab → ㅗ.
- ㅡ = ㅜ ning lablari yoyilgan shakli. Oʻzbekchada bu tovush yoʻq.
- Tik unlilar (ㅏ ㅓ ㅣ) oʻngga, yotiq unlilar (ㅗ ㅜ ㅡ) tagiga.
- Unli yolgʻiz turolmaydi — oldiga jim ㅇ qoʻyiladi: 아, 오, 이.