if it were not for
«... bo‘lmaganida edi» — bitta omilga bog‘liq natija
Qanday yasaladi
If it were not for + noun, S + would + V
Hozir: If it were not for + ot · O‘tmish: If it had not been for + ot. Rasmiy inversiya shakli: Were it not for … / Had it not been for …
Namunalar — Examples
If it were not for remittances, many rural households would struggle.
Chetdan kelayotgan pul o‘tkazmalari bo‘lmaganida, ko‘p qishloq xonadonlari qiynalgan bo‘lardi.
Izoh — qachon ishlatiladi
Bitta omilning hal qiluvchi rolini ta’kidlaydi: Were it not for government subsidies, the industry would have collapsed. — inversiya bilan Band 7.5+ ohangini beradi.
O‘xshash shakllar va farqi
| the second conditional | bu — second/third conditional’ning «bitta omil» varianti |
| inversion | Were it not for … = shu qolipning inversiyali shakli |
Shu ma’nodagi boshqa grammatikalar — Shart — Condition
the zero conditional T2
the first conditional T2
the second conditional T4
the third conditional T5
the mixed conditional T6
unless T4
provided that / as long as T5
Hammasini jadvalda solishtirish