Korean

PK-19: Feʼl va sifat + ㅂ니다/습니다 — rasmiy shakl

합니다체 — rasmiy daraja. Bu safar unli uygʻunligi emas, 받침 ayrisi ishlaydi, shuning uchun u 해요체 dan ancha oson.

PK-19: Feʼl va sifat + ㅂ니다/습니다 — rasmiy shakl

Siz bu shaklni allaqachon ishlatib kelyapsiz: 입니다, 있습니다, 감사합니다. Bugun ularning ortidagi qoidani koʻramiz — va yaxshi xabar shuki, bu qoida PK-18 dagidan ancha oson. Unli uygʻunligi ham, qisqarish ham yoʻq: faqat 받침 bor-yoʻqligiga qaraysiz.

Bu darsda siz

  • ㅂ니다 va 습니다 ni 받침 boʻyicha tanlaysiz
  • ㅂ니까? bilan rasmiy savol berasiz
  • ㄹ oʻzaklarning oʻziga xosligini bilib olasiz
  • 합니다체 va 해요체 ni qachon ishlatishni ajratasiz
받침 ayrisi unli bilan tugasa → ㅂ니다 · undosh bilan tugasa → 습니다

1. Qoida

Oʻzak 받침siz

oʻzak + ㅂ니다

가 → 갑니다 · 오 → 옵니다

보 → 봅니다 · 마시 → 마십니다

Oʻzak 받침li

oʻzak + 습니다

먹 → 먹습니다 · 읽 → 읽습니다

좋 → 좋습니다 · 있 → 있습니다

Ustoz maslahati Diqqat qiling: ㅂ니다 dagi ㅂ oʻzakning tagiga 받침 boʻlib tushadi — 가 + ㅂ니다 = 갑니다, 마시 + ㅂ니다 = 마십니다. Bu qoʻshimcha emas, blokka qoʻshiladigan harf.

2. Talaffuz — yana 비음화

갑니다 [감니다] ㅂ + ㄴ → ㅁ
먹습니다 [먹씀니다] 경음화 + 비음화 birga

PK-8 dagi qoidalar bu yerda har bir gapda ishlaydi. -ㅂ니다 hech qachon "p-ni-da" deb aytilmaydi — har doim [m-ni-da].

3. Rasmiy savol: ㅂ니까? / 습니까?

다 ni ga almashtirasiz — xuddi 입니다 → 입니까 kabi (PK-10):

가: 한국어를 공부합니까?
나: 네, 공부합니다.

A: Koreys tilini oʻrganasizmi?
B: Ha, oʻrganaman.

4. ㄹ oʻzaklar — bitta istisno

Agar oʻzak bilan tugasa, ㄹ tushib qoladi va ㅂ니다 qoʻshiladi:

Lugʻat shakliOʻzakNatijaMaʼnosi
살다삽니다 yashayman
알다압니다 bilaman
만들다만들만듭니다 yasayman
Ehtiyot boʻling ㄹ 받침 hisoblanmaydi — shuning uchun 살다 → 살습니다 emas, 삽니다. 해요체 da esa ㄹ joyida qoladi: 살아요. Bu qoidani PK-32 da toʻliq koʻramiz; hozircha shu uch soʻzni eslab qoling.

5. Sifatlar ham xuddi shunday

한국어가 재미있습니다.

Koreys tili qiziqarli.

재미있 받침li → 습니다.

날씨가 좋습니다.

Havo yaxshi.

6. Qaysi birini qachon

합니다체

Yangiliklar, taqdimot, xizmat sohasi, armiya, rasmiy xat.

Sovuqroq, masofali, professional.

공부합니다

해요체

Kundalik hayot — doʻkon, sinf, qoʻshni, doʻstlar.

Muloyim va iliq. Eng koʻp ishlatiladigan.

공부해요

Oʻzbekcha Farqni oʻzbekcha bilan tasavvur qiling: “Hurmatli mehmonlar, marhamat” va “Keling, oʻtiring” — ikkalasi ham hurmatli, lekin biri rasmiy tadbir uchun, ikkinchisi kundalik. 합니다체 birinchisiga, 해요체 ikkinchisiga toʻgʻri keladi. Ikkalasi ham 존댓말 (PK-11).

7. Yonma-yon

Lugʻat해요체합니다체Maʼnosi
가다가요갑니다 boraman
먹다먹어요먹습니다 yeyman
마시다마셔요마십니다 ichaman
공부하다공부해요공부합니다 oʻqiyman
좋다좋아요좋습니다 yaxshi
이다이에요/예요입니다 …dir

Koʻp uchraydigan xatolar

가다 → 가습니다

가 받침siz → 갑니다.

먹다 → 먹ㅂ니다

먹 받침li → 먹습니다.

살다 → 살습니다

ㄹ tushadi: 삽니다.

갑니다 ni "kap-ni-da" deb oʻqish.

비음화: [감니다].

Mashq

1 읽다 ni 합니다체 ga oʻgiring.

Javobni koʻrish

읽습니다. Oʻzak 받침li (ㄺ) → 습니다. Oʻqilishi [익씀니다].

2 마시다 ni 합니다체 ga oʻgiring.

Javobni koʻrish

마십니다. Oʻzak 마시 unli bilan tugaydi → ㅂ니다, va ㅂ oʻzakning oxirgi bloki tagiga tushadi: 시 + ㅂ = .

3 Nega 살다 → 삽니다, 살습니다 emas?

Javobni koʻrish

Chunki ㄹ 받침 hisoblanmaydi — ㅂ니다 oldidan u tushib qoladi. Shuning uchun 살 → 사 + ㅂ니다 = 삽니다. 해요체 da esa ㄹ qoladi: 살아요.

4 Doʻkonda ishlaysiz va mijozga gapiryapsiz. Qaysi daraja mos?

Javobni koʻrish

합니다체 — xizmat sohasida professional masofa saqlanadi. Shuning uchun doʻkonda 어서 오세요, 감사합니다 kabi rasmiy shakllarni eshitasiz.

5 Jasur "저는 한국에 살습니다" dedi. Ikkita narsani tekshiring.

Javobni koʻrish

Feʼl xato: 살습니다 → 삽니다 (ㄹ tushadi). Qoʻshimcha esa toʻgʻri — 살다 “yashamoq” holatni bildiradi, shuning uchun ishlatiladi (PK-14), 에서 emas. Toʻgʻrisi: 저는 한국에 삽니다.

Kalit soʻzlar

  • 갑니다 / 옵니다boraman / kelaman
  • 먹습니다 / 마십니다yeyman / ichaman
  • 읽습니다 / 봅니다oʻqiyman / koʻraman
  • 삽니다yashayman
  • 압니다bilaman
  • 좋습니다yaxshi
  • 재미있습니다qiziqarli
  • 날씨havo, ob-havo
  • 매일har kuni
  • 자기소개oʻzini tanishtirish

🎯 Esda saqlang

  • Oʻzak 받침siz → ㅂ니다, 받침li → 습니다. Unli uygʻunligi yoʻq.
  • ㅂ oʻzakning oxirgi bloki tagiga tushadi: 마시 → 마십니다.
  • Savol: 다 → 까. 갑니까? 먹습니까?
  • ㄹ tushadi: 살다 → 삽니다, 알다 → 압니다.
  • Talaffuz har doim [ㅁ니다] — 비음화.
  • 합니다체 rasmiy, 해요체 kundalik. Ikkalasi ham 존댓말.
Helpful? Dislike 0 Log in to react