Korean PK-88: (으)ㄹ 리가 없다 / (으)ㄹ 턱이 없다 — kuchli shubha va inkor “U yolgʻon gapirishi mumkin emas” — imkonsizlikni emas, ishonmaslikni aytish. Ishonch zinapoyasining eng pastki pogʻonasi.
Korean PK-87: (으)ㄹ 지경이다 — chidab boʻlmas holat va chegara “Ochlikdan oʻlay deb turibman” — chegaraga yetgan holatni aytish. Block G ning boshi.
Korean PK-86: (으)ㅁ으로써 — vosita va usulning otlashgan shakli “Suhbatlashish bilan muammoni hal qildik” — ishning qanday yoʻl bilan bajarilganini rasmiy tilda aytish. Va 로써 bilan 로서 ning farqi.
Korean PK-85: (느)니 차라리, (으)나 마나 — yaxshiroq muqobil va befoyda ish “Unday qilgandan koʻra yolgʻiz yashaganim yaxshi” va “soʻrasa ham, soʻramasa ham javob maʼlum” — tanlash va tanlamaslik.
Korean PK-84: 든지 든지, 건 건 — tanlovdan qatʼi nazar “Xoh borsin, xoh bormasin — menga farqi yoʻq” va “nima boʻlsa ham mayli” — tanlovni bekor qiluvchi qolip.
Korean PK-83: 에 불과하다, (으)ㄹ 따름이다, (으)ㄹ 뿐이다 — “shunchaki” “Men shunchaki ishimni qildim, xolos” va “bu bor-yoʻgʻi bahona” — kamtarlik ham, rad ham bitta fikrdan chiqadi.
Korean PK-82: (으)ㄹ 정도로 / (으)ㄹ 만큼 — daraja va oʻlchov “Qornim ogʻriydigan darajada kuldim” va “yeydiganimcha yedim” — qanchalik ekanini koʻrsatishning ikki yoʻli.
Korean PK-81: (으)ㄹ지라도, 더라도, (으)ㅁ에도 불구하고 — kuchli yon berish “Nima boʻlsa ham boraman” va “harakat qilganiga qaramay boʻlmadi” — yon berishning uch darajasi.
Korean PK-80: 아/어 봤자 — behuda urinish “Hozir borganing bilan foydasi yoʻq” va “qancha qimmat boʻlsa ham, koʻpi bilan oʻn ming” — ikki maʼno, bitta qolip.
Korean PK-79: 다가는 — salbiy natijadan ogohlantirish “Shunday oʻynayversang, imtihondan yiqilasan” — hozir davom etayotgan ishning yomon oxirini aytish.
Korean PK-78: 았/었더라면 — oʻtmishga oid teskari faraz “Erta chiqqanimda edi, poyezdga ulgurardim” — boʻlmagan oʻtmishni tasavvur qilish: afsus ham, shukr ham.
Korean PK-77: 다가, 다가 보면, 다가 보니 — harakat oʻrtasida va yangi natija “Ketayotib toʻxtadim”, “qilaversang oʻrganasan”, “qilaverib, qarasam boʻlib qolibdi” — bitta 다가 dan uchta qolip.
