Russian PR-16: Bu va anavi: этот, эта, это, эти — va «тот» PR-6 dagi mustaqil «это» bilan otga yopishadigan «этот» ni bir umrga ajratasiz, va «тот» bilan uzoqdagi narsani koʻrsatishni oʻrganasiz.
Russian PR-15: Savol soʻzlari: кто, что, где, когда, почему, как, какой Rus tilida savol berish uchun yordamchi feʼl kerak emas — savol soʻzini oldinga qoʻyasiz, xolos. Joy haqidagi uchlik где/куда/откуда oʻzbekchadagi qayerda/qayerga/qayerdan bilan aynan mos keladi.
Russian PR-14: У меня есть — rus tilida egalik Rus tilida “ega boʻlmoq” feʼli yoʻq. Uning oʻrniga «У меня́ есть …» qurilmasi ishlatiladi — va u oʻzbekchadagi «Menda … bor» bilan aynan bir xil ishlaydi.
Russian PR-13: Sonlar 0–100 va «сколько?» Noldan yuzgacha sanashni oʻrganasiz. Ikkita sonning oʻziga xosligi bor: оди́н jinsga qarab oʻzgaradi, два esa ayol jinsi uchun две shaklini oladi.
Russian PR-12: Sifat otga moslashadi — новый, новая, новое, новые Oʻzbekchada “yangi” hech qachon oʻzgarmaydi. Ruschada esa sifat otning jinsi va soniga qarab toʻrt xil shakl oladi — va bu shakllarni siz allaqachon koʻrgansiz.
Russian PR-11: «Быть» yoʻq gaplar: Я студент. Кофе горячий. Tire qachon qoʻyiladi? Hozirgi zamonda “boʻlmoq” feʼli yoʻqligini butun gapga tarqatamiz — va tire (—) qachon qoʻyilishini aniq bilib olasiz. Oʻtgan va kelasi zamonda esa u qaytib keladi: был va бу́дет.
Russian PR-10: Shaxs olmoshlari va egalik: мой, твой, наш, ваш Sakkizta shaxs olmoshi va egalik soʻzlari. Eng muhim gʻoya: ruschada egalik soʻzi egaga emas, EGALIK QILINGAN narsaning jinsiga qarab oʻzgaradi.
Russian PR-9: Koʻplik (множественное число) — -ы, -и, -а va istisnolar Rus tilida koʻplik qoʻshimchasi otning jinsiga va oxirgi harfiga qarab tanlanadi. Asosan ikkita qoʻshimcha bor — -ы/-и va -а/-я — plus bitta imlo qoidasi va qisqa istisnolar roʻyxati.
Russian PR-8: Jins (род) — otlarning uch jinsi va uni oxiridan aniqlash Rus tilidagi har bir ot uch jinsdan biriga tegishli. Oʻzbek tilida bu tushuncha yoʻq — lekin jinsni soʻzning oxirgi harfidan deyarli har doim aniqlash mumkin.
Russian PR-7: Salomlashish, tanishuv va murojaat: ты yoki вы? Rus tilida salomlashish, tanishish va minnatdorchilik. Eng muhimi — ты va вы orasidagi tanlov, ya'ni oʻzbekchadagi sen va siz.
Russian PR-6: Это — birinchi gapingiz. «Кто это? Что это?» Ikkita soʻz bilan toʻliq ruscha gap tuzasiz. Rus tilida hozirgi zamonda “-dir” feʼli yoʻq — xuddi oʻzbekchadagidek. Кто? va Что? savollarini ajratasiz.
Russian PR-5: Urgʻu (ударение), аканье va soʻz oxiridagi jarangsizlanish Rus tilida urgʻu maʼnoni oʻzgartiradi va qolgan barcha unlilarni qisqartiradi. Uchta talaffuz qoidasi — аканье, иканье va оглушение — bilan har qanday soʻzni toʻgʻri oʻqiy boshlaysiz.
